All colors are welcome! However, if you would like to match the wedding colors, you can find our palette above (including black).
¡Todos los colores son bienvenidos! Sin embargo, si te gustaría combinar con los colores de la boda, puedes encontrar nuestra gama de colores arriba (incluyendo el negro).
All of those who are invited will be on the RSVP list. While we would love to have more friends visiting, we are attempting to keep our celebration intimate. Please, no plus ones unless explicitly stated otherwise.
Todas las personas invitadas estarán en la lista de confirmación (RSVP). Aunque nos encantaría recibir a más amigos, estamos intentando mantener nuestra celebración íntima. Por favor, no traigas acompañantes a menos que se indique explícitamente lo contrario.
There is a parking lot available for the ceremony venue, and parking passes will be provided for street parking near the reception. Please leave spots near the venues open for our elderly guests (especially for the reception venue).
Hay un estacionamiento disponible en el lugar de la ceremonia, y se proporcionarán permisos para estacionar en la calle cerca del lugar de la recepción. Por favor, deja los espacios cercanos a los lugares del evento disponibles para nuestros invitados mayores (especialmente en el lugar de la recepción).
We will be having Mediterranean food at the reception, so gluten-free, dairy-free, and vegan options are available. Please reach out for any serious concerns or details.
En la recepción se servirá comida mediterránea, y contaremos con opciones sin gluten, sin lácteos y veganas. Si tienes alguna necesidad dietética específica o preocupación importante, no dudes en contactarnos.
Feel free to sit anywhere! Blending families and making new friends is encouraged. Please leave the first row open for parents and grandparents.
Puedes sentarte en cualquier lugar que desees — ¡nos encanta ver a las familias mezclarse y conocer nuevas personas! Solo te pedimos que dejes la primera fila reservada para los padres y abuelos.
Children will be included on the RSVP list. We love kids and want to curate a family-friendly atmosphere. However, space is limited, so please keep the specifics of the RSVP list in mind.
Nos encanta la idea de compartir este día con toda la familia, y los niños que estén incluidos en la lista de RSVP son más que bienvenidos. Sin embargo, debido al espacio limitado, te pedimos que tomes en cuenta los detalles de la lista de confirmación (RSVP)
Your presence is the best gift! However, if you feel so generous as to bring a gift, a gift table and card box will be provided at the reception.
¡Tu presencia es el mejor regalo! Pero si deseas traer un obsequio, habrá una mesa de regalos y una caja para tarjetas disponibles en la recepción.