Semi-formal / cocktail attire. We invite guests to dress in a way that feels refined, timeless, and softly elevated—complementing the evening’s Old World aesthetic. Recommended tones: Deep jewel tones: burgundy, emerald, navy, aubergine, emerald, fig, ox blood Earthly painterly greens: moss, olive Warm, muted neutrals: taupe, mocha, mushroom, espresso Metallics inspired: bronze, soft pewter Kindly avoid: Bright or neon colors Stark white or ivory Semi-formal / cóctel Les invitamos a vestir de una manera refinada, atemporal y elegantemente discreta, en armonía con la estética clásica de la velada. Tonos recomendados: Tonos joya profundos: borgoña, esmeralda, azul marino, berenjena, higo, oxblood (rojo vino profundo) Verdes terrosos y pictóricos: musgo, oliva Neutros cálidos y suaves: taupe, mocha, mushroom (beige suave), espresso Metálicos inspirados: bronce, peltre suave Evitar: Colores brillantes o neón Blanco o marfil puro
Although we love the children on both sides of our families, we respectfully request an adults-only celebration. Aunque amamos a los niños de ambas familias, respetuosamente solicitamos una celebración solo para adultos.
If a guest has been reserved for you, it will be indicated on your invitation. Thank you for understanding! Si se ha reservado un acompañante para usted, estará indicado en su invitación. Gracias por entender!
Please arrive 30 minutes prior to the ceremony. The ceremony will begin promptly at 5:00. Por favor, lleguen 30 minutos antes de la ceremonia para tomar sus asientos con tiempo. La ceremonia comenzará puntualmente.
Formal invitations will include details on how to RSVP. Please check back here once you've received yours. Las invitaciones formales incluirán los detalles sobre cómo confirmar su asistencia. Por favor, vuelva a consultar aquí una vez que haya recibido la suya.
Guests are welcome to leave their vehicles overnight if needed. All vehicles must be picked up by 10:00 AM the following morning. We encourage guests to plan ahead and arrange safe transportation if they intend to enjoy the evening. Sí, los invitados pueden dejar sus vehículos durante la noche si lo necesitan. Todos los vehículos deberán ser recogidos antes de las 10:00 AM del día siguiente. Recomendamos planear con anticipación y organizar transporte seguro si desean disfrutar plenamente de la celebración.