Wedding Party
Doc
Ring Bearer
The best boy to ever live. The little dumb dumb. The sweetest most magical man. Caitlin's pride and joy. His favorite people are his grandma, his dad, and his mom. He would trade any of these people for half a treat. // El mejor chico que jamás haya existido. El pequeño tontito. El hombrecito más dulce y mágico. El orgullo y la alegría de Caitlin. Sus personas favoritas son su abuela, su papá y su mamá. Cambiaría a cualquiera de estas personas por medio premio.
Cate Crowley
Mother of the Bride
Cate is Caitlin's mother and Doc's grandmother/favorite-person-in-the-whole-wide-world. If you've ever wondered where Caitlin gets her ambition, her big personality, her loud laughter, her extroversion, her warmth, or her flare for *drama,* go spend some time with Cate! // Cate es la madre de Caitlin y la abuela de Doc/su persona favorita en todo el mundo. Si alguna vez te has preguntado de dónde saca Caitlin su ambición, su gran personalidad, su risa fuerte, su extroversión, su calidez o su gusto por el *drama,* ¡pasa un rato con Cate!
Regla de la Sierra
Mother of the Groom
Orlando's mother, the sweetest woman in the world, lives in Cuba and is joining virtually. Make sure to say hi to her (but remember...she only speaks Spanish)! // La madre de Orlando, la mujer más dulce del mundo, vive en Cuba y se unirá de forma virtual. ¡Asegúrate de saludarla!
Andy Perez
Officiant (Spanish)
Andy and Caitlin have been friends their entire lives—arguably since before they were even born (Caitlin’s mom loves to tell the story of her and Andy’s mom, Eloina, bumping bellies on the stairs of their building). Andy is the closest thing Caitlin has ever had to a sister. When they were 11, Andy and Eloina moved to Bolivia, Eloina’s home country, and Caitlin was devastated. But that didn’t stop their friendship—Caitlin visited Andy in Bolivia almost every year until Andy moved back to NYC at 18. They’ve been through their whole lives together—and still can’t quite believe they’re now in their 30s with careers and husbands. Andy is also the reason Caitlin speaks Spanish! // Andy y Caitlin han sido amigas toda la vida—se podría decir que incluso desde antes de nacer (a la mamá de Caitlin le encanta contar la historia de cómo su barriga y la de Eloina, la mamá de Andy, se chocaban cuando se cruzaban en las escaleras de su edificio). Andy es lo más parecido que Caitlin ha tenido a una hermana. Cuando tenían 11 años, Andy y Eloina se mudaron a Bolivia, el país natal de Eloina, y Caitlin quedó devastada. Pero eso no detuvo su amistad: Caitlin visitaba a Andy en Bolivia casi todos los años, hasta que Andy regresó a Nueva York cuando tenían 18. Han pasado prácticamente toda la vida juntas y todavía no pueden creer que ahora estén en sus 30, con carreras y maridos. ¡Andy también es la razón por la que Caitlin habla español!
Alison Wesley
Officiant (English)
Ali is Orlando's beloved sister-in-law, married to Milko. She connected Caitlin with the studio Caitlin did her yoga teacher training at, which changed her life, and Orlando acted in the movie Ali wrote, directed, and starred in! // Ali es la querida cuñada de Orlando, casada con Milko. Ella conectó a Caitlin con el estudio donde hizo su formación como profesora de yoga, lo cual le cambió la vida, ¡y Orlando actuó en la película que Ali escribió, dirigió y protagonizó!
Arin Fiskum
Bridesmaid
Arin & Caitlin have been friends for 8 years (Arin was one of Caitlin's first friends when she moved to Portland...so was Arin's husband, Isaac! Hi Isaac!). They bond over their shared obsession with books, crafts, hiking, and dogs...and Arin's dog Buck is Doc's best friend in the whole wide world. // Arin y Caitlin han sido amigas durante 8 años (¡Arin fue una de las primeras amigas de Caitlin cuando se mudó a Portland...y su esposo Isaac también! Hola Isaac!). Se unieron por su obsesión compartida con los libros, las manualidades, el senderismo y los perros… y el perro de Arin, Buck, es el mejor amigo de Doc en todo el mundo.
Casey McSherry
Bridesmaid
Casey & Caitlin have been friends for the majority of their lives. They went to school together from when they were 4 until they graduated high school, and have kept in close and constant contact since then. Even though they have both gone through huge changes and growth, including getting degrees and living in whole different countries, they both revert right back to being the dumbasses they were in high school whenever they're together. This time with a little better judgment, but still...they can't quite be trusted when left alone together. // Casey y Caitlin han sido amigas la mayor parte de sus vidas. Fueron a la escuela juntas desde los 4 años hasta que se graduaron de la secundaria, y desde entonces han mantenido un contacto cercano y constante. Aunque ambas han pasado por grandes cambios y crecimiento, incluyendo obtener títulos y vivir en países completamente diferentes, cada vez que están juntas vuelven a ser las tontas que eran en la secundaria. Esta vez con un poco más de juicio, pero aún así… no se les puede confiar del todo cuando están solas juntas.
Edie Crowley
Bridesmaid
Edie is Caitlin's baby cousin. She was the coolest 10-year-old and now she's the coolest 20-something. They've seen each other through a lot of life phases, including going to The University of Michigan together. Also Edie bullies Caitlin for being a millennial, including when she accepted her bridesmaid proposal. // Edie es la prima pequeña de Caitlin. Fue la niña de 10 años más genial y ahora es la veinteañera más genial. Se han visto pasar por muchas etapas de la vida, incluyendo ir juntas a la Universidad de Michigan. Además, Edie molesta a Caitlin por ser millennial, ¡incluso cuando aceptó ser dama de honor!
Elaine Draper-Beard
Bridesmaid
Elaine & Caitlin have been friends since 2020, when Caitlin reached out to her for support after getting her number from a friend...and after years of support and guidance since then, Caitlin would be absolutely lost without her (also her job is crazy...ask her about it!). // Elaine y Caitlin han sido amigas desde 2020, cuando Caitlin la contactó para pedirle apoyo después de conseguir su número por medio de una amiga… y después de años de apoyo y guía desde entonces, Caitlin estaría completamente perdida sin ella (¡además su trabajo es una locura… pregúntenle sobre eso!).
Elliott Long
Bridesman/Flower Boy
Elliott & Caitlin have been friends for 8 years. Elliott is one of the most absurd people Caitlin has ever met, and also one of the best, most loving, dependable, fun, and trustworthy people she's ever met. Also if there's literally any topic in the whole universe that you've ever wanted to know about, go find Elliott and ask him about it. // Elliott y Caitlin han sido amigos durante 8 años. Elliott es una de las personas más absurdas que Caitlin ha conocido, y también una de las mejores: cariñoso, confiable, divertido y digno de toda confianza. Además, si hay literalmente cualquier tema en todo el universo sobre el que alguna vez hayas querido saber, ve a buscar a Elliott y pregúntale.
Gabriel Benevento
Bridesman/Flower Boy
Gabe & Caitlin have been friends for 4 years, ever since Gabe reached out for support and then never stopped. Caitlin is so glad he didn't. They yap about everything from the nature of god to t-boy wrestling and everything in between. // Gabe y Caitlin han sido amigos durante 4 años, desde que Gabe buscó apoyo y nunca dejó de estar ahí. Caitlin está muy contenta de que no lo hiciera. Hablan de todo, desde la naturaleza de Dios hasta la lucha t-boy y todo lo demás entre medio.
Kalene Savage-Zent
Bridesmaid
Kalene & Caitlin have been friends for 6 years. They bond over things like their love of writing, their disdain for patriarchy, their insane inability to stop amassing degrees and credentials despite the toll on their mental health, and their big dumb dumb idiot dogs. Caitlin officiated Kalene's wedding to her husband Alex (also a friend of Caitlin's!) in 2023, and is so excited to get to celebrate her wedding with Kalene by her side. // Kalene y Caitlin han sido amigas durante 6 años. Se unen por cosas como su amor por la escritura, su desprecio por el patriarcado, su increíble incapacidad de dejar de acumular títulos y credenciales a pesar del costo para su salud mental, y sus grandes y adorables perros tontitos. Caitlin ofició la boda de Kalene con su esposo Alex (¡también amigo de Caitlin!) en 2023, y está muy emocionada de poder celebrar su boda con Kalene a su lado.
Laura Ruiz
Bridesmaid
Laura & Caitlin first met in 2013, then went out for lunch one day in 2017 and have been close ever since. Caitlin has called Laura at 10:30pm absolutely sobbing because she watched a video on TikTok about a dog she'd never met and Laura responded by sharing about how she cried the day before after watching a video of a dog she'd never met. Their dogs met Santa together. // Laura y Caitlin se conocieron por primera vez en 2013, luego salieron a almorzar un día en 2017 y han estado muy unidas desde entonces. Caitlin ha llamado a Laura a las 10:30 p.m. completamente sollozando porque vio un video en TikTok de un perro que nunca había conocido, y Laura respondió compartiendo cómo ella lloró el día anterior después de ver un video de un perro que nunca había conocido. Sus perros conocieron a Santa juntos.
Lauren Riley
Bridesmaid
Caitlin & Lauren have been friends for over 12 years...since Caitlin was 18 and Lauren was 21! They've gone from doing art together on their porch in Newport Beach to partying in Vegas to road tripping cross-country and riding out the pandemic in Michigan to now...Lauren is married with 2 kids, and Caitlin is getting married, and neither can quite believe how adult that all is. // Caitlin y Lauren han sido amigas por más de 12 años… ¡desde que Caitlin tenía 18 y Lauren 21! Han pasado de hacer arte juntas en su porche en Newport Beach, a ir de fiesta en Las Vegas, a hacer viajes por carretera por todo el país y vivir la pandemia en Michigan, hasta ahora… Lauren está casada y tiene 2 hijos, y Caitlin se va a casar, y ninguna puede creer lo “adulta” que es toda esta vida.
Lauren Sanford
Bridesmaid
Caitlin & Lauren met in 2013 and became quick, close friends, then leased an apartment together (an apartment that was infested with cockroaches and mold, but still their very own apartment), and spent a considerable period of their early 20's running away every weekend to sleep in the desert. In 2022, Caitlin officiated Lauren's marriage to her husband Evan, and is so excited to have Lauren by her side to celebrate her and Orlando's big day! // Caitlin y Lauren se conocieron en 2013 y se hicieron amigas muy rápido y muy unidas. Luego compartieron un departamento (un departamento infestado de cucarachas y moho, pero aun así su propio lugar), y pasaron gran parte de sus primeros 20 años escapándose cada fin de semana para dormir en el desierto. En 2022, Caitlin ofició la boda de Lauren con su esposo Evan, ¡y está muy emocionada de tener a Lauren a su lado para celebrar su gran día con Orlando!
Leticia Vasquez Mendez
Bridesmaid
Caitlin & Leticia became friends when Caitlin was 23 and Leticia was 13, meaning Caitlin has gotten to watch Leticia grow up! Caitlin went from hanging out with Leticia in her middle school art class to hanging out with Leticia's family (hi Lorena and Jessica and Tomas Sr. & Jr. and Juana!) at Leticia's college graduation. Caitlin also bought Leticia her first legal drink on her 21st birthday, like every good fake-big-sister does. // Caitlin y Leticia se hicieron amigas cuando Caitlin tenía 23 y Leticia 13, ¡lo que significa que Caitlin ha podido verla crecer! Caitlin pasó de pasar tiempo con Leticia en su clase de arte de la secundaria, a compartir con la familia de Leticia (¡hola Lorena, Jessica, Tomás Sr. y Jr. y Juana!) en la graduación universitaria de Leticia. Caitlin también le compró su primera bebida legal en su 21º cumpleaños, como toda buena hermana mayor de mentira lo haría.
Sarah Butler
Bridesmaid
Bonus title: CAKE MAKER! Sarah & Caitlin have been friends since Sarah attended Caitlin's Barbie party in 2023, and have been running around the mountains of the PNW, eating amazing vegan food (usually that Sarah makes), and freaking out about their mutual love of books ever since. Caitlin and Orlando love going to Sarah's paint nights, which she puts together regularly to raise funds for animals in need! // Título extra: ¡HACEDORA DE PASTEL! Sarah y Caitlin han sido amigas desde que Sarah asistió a la fiesta de Barbie de Caitlin en 2023, y desde entonces han estado recorriendo las montañas del Noroeste del Pacífico, comiendo comida vegana increíble (generalmente hecha por Sarah) y emocionándose por su amor mutuo por los libros. ¡A Caitlin y Orlando les encanta ir a las noches de pintura de Sarah, que organiza regularmente para recaudar fondos para animales necesitados!
Sarah Krantz
Bridesmaid
Sarah & Caitlin met when they were 18 months old, grew up 1 block away from each other in NYC, and went to school together from 4 to 17. Their friendship has known many seasons, from getting bagels from Bagel Bob's and taking the R train to school every morning, to Sarah getting Caitlin home in a cab after Caitlin partied too hard (and then making fun of her the next morning during their SAT tutoring), to giving each other matching tattoos with a tattoo gun from Amazon, to social work grad school together, and now to Caitlin's wedding! // Sarah y Caitlin se conocieron cuando tenían 18 meses, crecieron a una cuadra de distancia en Nueva York y fueron a la escuela juntas desde los 4 hasta los 17 años. Su amistad ha pasado por muchas etapas: desde ir a comprar bagels a Bagel Bob’s y tomar el tren R para ir a la escuela todas las mañanas, hasta que Sarah llevaba a Caitlin a casa en un taxi después de que ella había salido de fiesta demasiado (y luego se burlaba de ella a la mañana siguiente durante sus clases de preparación para el SAT), pasando por hacerse tatuajes iguales con una máquina de tatuar de Amazon, ir juntas a la escuela de posgrado de trabajo social, ¡y ahora hasta la boda de Caitlin!
Milko Vigil-Escalera
Groomsman
Milko (Melkocha) is Orlando's older brother, and facilitated Orlando being able to move to America! He owns Portland's restaurant Cubo de Cuba, which is where Caitlin and Orlando first met...if you're in town, be sure to stop by! // Milko es el hermano mayor de Orlando y fue quien hizo posible que Orlando se mudara a Estados Unidos. Es dueño del restaurante Cubo de Cuba en Portland, donde Caitlin y Orlando se conocieron por primera vez… ¡si estás en la ciudad, no dejes de visitarlo!
Victor Vigil-Escalera
Groomsman
Victor (el desaparecido) is Orly's oldest brother. All 3 brothers live in Portland, and Victor and Milko have some crazy stories about getting to the US together years ago...go ask them about it! // Víctor (el desaparecido) es el hermano mayor de Orly. Los tres hermanos viven en Portland, y Víctor y Milko tienen algunas historias locas sobre cómo llegaron a Estados Unidos hace años… ¡pregúntales sobre eso!
Juan Pablo G de la Sierra
Groomsman
Orlando's cousin...who is also like a brother. Fun fact: Orlando broke a broom on Juan Pablo's head when they were children. // Primo de Orlando… que también es como un hermano. Dato curioso: Orlando le rompió una escoba en la cabeza a Juan Pablo cuando eran niños.
Lisbeth Guillen de la Sierra
Groomswoman
Orlando's cousin...who is also like a sister to him. She is the reason behind one of Orlando's childhood nicknames: Tutu // Prima de Orlando… que también es como una hermana para él. Ella es la razón de uno de los apodos de la infancia de Orlando: Tutu
Ariel Solano de la Sierra
Groomsman
Ariel (or, as Orlando calls him, Arielito) is Orlando's cousin, but is really more like a younger brother. Caitlin and Orlando attended his wedding to his beautiful wife Nisham in 2025. // Ariel (o, como lo llama Orlando, Arielito) es primo de Orlando, pero en realidad es más como un hermano menor. Caitlin y Orlando asistieron a su boda con su hermosa esposa Nisham en 2025.
Sergio Corvo Paretas
Groomsman
Sergio (el terror de Miami) and Orlando grew up like brothers in Cuba, and have stayed close their entire lives. Even if they don't talk every day, and even though they live in opposite corners of the country, their friendship has always stayed the same. // Sergio (el terror de Miami) y Orlando crecieron como hermanos en Cuba y han mantenido su cercanía toda la vida. Aunque no hablen todos los días y vivan en extremos opuestos del país, su amistad siempre ha sido la misma.
Moises Hernandez
Groomsman
Moises (el viejo) & Orlando have been friends since Orlando first moved to the US...Moises has been one of Orly's brother Milko's best friends for a looong time, and now is one of Orly's closest friends, too. // Moises (el viejo) y Orlando han sido amigos desde que Orlando se mudó a Estados Unidos… Moises ha sido uno de los mejores amigos del hermano de Orly, Milko, durante muchísimos años, ¡y ahora también es uno de los amigos más cercanos de Orly!
Dayan Labarca García
Groomsman
Dayan (el muñeco) is Orlando's close friend, who he met when they were both working at Milko's restaurant, Cubo de Cuba. // Dayan (el muñeco) es un amigo cercano de Orlando, a quien conoció cuando ambos trabajaban en el restaurante de Milko, Cubo de Cuba.
Rasiel Lopez Alberdi
Groomsman
Orlando's friend from childhood in Cuba. They used to play World of Warcraft together...Rasiel sucked and Orlando always beat him. // Amigo de la infancia de Orlando en Cuba. Solían jugar World of Warcraft juntos… Rasiel era manco y Orlando siempre le ganaba.