Hotel
[ENG] This is where we are staying in Sitges during our Wedding events! Also, this is where the transportation to the wedding venue will depart from on July 20th. [PORT] Ficaremos hospedados nesse hotel entre os dias 19-21 de Julho! Esse também é o local de encontro para pegar o transporte até o local do casamento no dia 20 de Julho.
Discount Code - WEDMAR - Include "Paula and Brian wedding" in the comments
Flight
[ENG] This is the closest airport to Sitges. [PORT] O aeroporto mais próximo de Sitges é Barcelona-El Prat Airport.
Train
[ENG] You can grab the train for approximately 5.50€ from Barcelona-Sants, Barcelona - Estació De França, El Prat De Llobregat (Airport). The train arrives every 20-40 minutes and is a 40 minute ride to Sitges. Once at Sitges, you need to go to the other side of the platform to exit and there will be taxis or walk 10-15 minutes to the hotel. [PORT] O trem do aeroporto de Barcelona até Sitges custa em média €5.50 (ida). O trem passa de 20-40 minutos e é uma viagem de 40 minutos até Sitges. Quando você chegar na estação, você precisa atravessar o trilho do trem para sair da estação (tem passarela para pedestres!). De lá você pode pegar um táxi ou andar 10-15 minutes para chegar na região do Hotel Calipolis.
Travel Note
[ENG] You can opt to grab a Cabify/Taxi from Barcelona to Sitges. It will cost around Taxi 40€+. Download the app Cabify or hail a Taxi in Barcelona. We personally found that they felt safe and affordable. [PORT] Como opção, dá para pegar Cabify/ Taxi de Barcelona para Sitges. Fica em torno de uns €40. Não fomos de táxi dessa vez, mas usamos dentro da cidade de Barcelona e foi tranquilo.