Travel

Hotel

D. Hotel Suites & Spa

We’ve reserved a room block at D. Hotel Suites & Spa conveniently near the ceremony and reception venue for our wedding guests! This charming hotel offers cozy accommodations, on-site dining, and a full-service spa—perfect for unwinding before and after the celebration. Please click on the “View” button below to book within the room block - if you want to stay beyond the available dates, please call the hotel with the discount code listed below. The deadline for room block reservations is July 11, 2026. 我們已於婚禮會場附近的 D. Hotel Suites & Spa 為賓客預留客房。 飯店地點便利，提供舒適的住宿環境，並設有館內餐廳及全方位 SPA 服務， 讓您在婚禮前後都能輕鬆放鬆、愉快休息。 請點擊下方「View」按鈕以使用本次婚禮預留房價訂房。 如需入住超出系統顯示的日期，請直接致電飯店，並提供下方的訂房優惠代碼。 預留房價訂房截止日期為 2026 年 7 月 11 日 訂房優惠代碼：926SGWed

Discount Code - 926SGWed

Shuttle

Hotel Shuttle | 飯店接駁車

September 12, 2026 3:15 pm - 9:30 pm

The shuttle will run every 30 minutes to and from the hotel and wedding venue for guests of the hotel. Shuttle sign-ups are available at the Front Desk the morning of the event. Guests will need to write their name & corresponding room number to receive a ticket- 1 ticket per guest. We ask that guests arrive for the shuttle 10 minutes prior, as the shuttle leaves on time, and the hotel can track down anyone who hasn't shown up. 飯店將提供往返會場的免費接駁車給入住賓客。接駁車每 30 分鐘往返飯店與婚禮會場，僅供入住該飯店的賓客搭乘。 活動當天上午，賓客可至飯店櫃檯登記搭乘接駁車。 登記時請填寫姓名與房號，以領取乘車券（每人限領一張）。 請於發車前 10 分鐘 抵達集合地點， 接駁車將準時發車，飯店亦可協助確認尚未到場的賓客。

House Or Rental

Airbnbs in the area | 短期租屋

Downtown Northampton is 18 minutes from the wedding venue. Northampton, MA, is a vibrant academic, artistic, musical, and countercultural hub in the Pioneer Valley. Home to Smith College, it boasts a lively downtown filled with independent bookstores, galleries, and music venues. --- Downtown Easthampton is 7 minutes from the wedding venue. Easthampton, MA, is a dynamic small city in the Pioneer Valley known for its blend of industrial history and modern creativity. With a strong sense of community, scenic views of Mount Tom, and a growing food and craft beer scene, Easthampton offers a unique mix of history, innovation, and natural beauty. --- 北安普頓市中心距離婚禮會場約 18 分鐘車程。 北安普頓（Northampton, MA）是先鋒谷地區充滿學術、人文與藝術氣息的城市。 這裡是史密斯學院（Smith College）所在地，市中心聚集了許多獨立書店、藝廊與音樂表演場地，氣氛活躍且富有特色。 --- 伊斯漢普頓市中心距離婚禮會場約 7 分鐘車程。 伊斯漢普頓（Easthampton, MA）是一座充滿活力的小城市，融合了工業歷史與當代創意文化。 城市社群緊密，坐擁湯姆山（Mount Tom）景觀，並擁有逐漸發展的美食與精釀啤酒文化，呈現出歷史、創新與自然風景交織的獨特風貌。

Travel Note

...for those flying in...

搭機前來的賓客，請參考以下交通資訊

Flight

Bradley International Airport (BDL)

Hartford, CT Airport 35 minutes from the wedding venue 哈特福機場（Hartford, CT） 距離婚禮會場約 35 分鐘車程

Flight

Logan Airport (BOS)

Boston, MA Airport 1 hour and 35 minutes from the wedding venue 波士頓機場（Boston, MA） 距離婚禮會場約 1 小時 35 分鐘車程