Flight
EN: This is one of the two fastest routes to get to The Netherlands. Bear in mind that you need a US visa. It has a layover in Houston. Some people would like to drive from Monterrey to Houston, so it's an option to also buy a ticket directly from Houston to The Netherlands. ES: Viajar por United desde Monterrey a Países Bajos, es una de las rutas más sencillas y rápidas. Lo malo es que tienes que pasar por Houston, por lo que te van a pedir visa y las filas para pasar aduana son muy impredecibles. Por otra parte, algunas personas prefieren irse en carro a Houston, dar la vuelta y luego volar directo de ahí para Países Bajos. Desde mi punto de vista, es la opción con la triple B.
Flight
EN: This is another carrier option through the United States with a layover in Dallas. ES: Muy similar a lo que les compartimos de United, pero esto sería por Dallas. La verdad, no es nuestra opción favorita, más si van a ir a alguna otra ciudad antes de Países Bajos, vale la pena que le echen un vistazo.
Flight
EN: This is the second common route and in our opinion the easiest. You would fly from Monterrey to Mexico City, and from Mexico City to Amsterdam. An alternative route is to fly from Monterrey to Madrid, but that is usually not the most economical option and would therefore depend on your travel plans. ES: Desde nuestro punto de vista, ésta es la segunda opción más atractiva. Haces escala en ciudad de México, independientemente del país al que vayas. Dentro de lo que cabe, se siente que sigues en "casa" cuando haces conexión. Lo malo, es que ahora están un poco elevados los precios de Aeroméxico y hay que pasar por el aeropuerto de Benito Juárez, que muchas veces es un dolor de cabeza. En conclusión, si prefieren evitar EUA y tienen la paciencia del aeropuerto de la ciudad de México, ésta es la mejor opción. PD. Otra cosa interesante que Aeroméxico ofrece, es volar directo de Monterrey a Madrid, por lo que pueden empezar o terminar su viaje ahí. Lo malo es que Madrid sigue estando retirado de Países Bajos, tienen que tomar un vuelo de 2 horas para llegar a Ámsterdam y de ahí un tren por hora y media a Tilburg...
Flight
EN: This is the Dutch carrier and SkyTeam partner of AeroMexico. It offers various daily routes to Monterrey, with either a layover in Mexico City or in the US. We would strongly recommend you to check it out! ES: KLM es la aerolínea principal de Países Bajos. Tiene convenio con Aeroméxico, tiene rutas similares. Muchas personas que tienen cuenta en Aeroméxico no sabe que le puede transferir millas a KLM y comprar los vuelos con ellos, que venden vuelos más económicos con millas... Vale la pena que le echen un vistazo.
Train
EN: The train system that will take you from anywhere to anywhere within The Netherlands. The most nearby train station is Tilburg. For the ones travelling from abroad that would like some information on obtaining travel discounts, please reach out and we will gladly inform you. From there it is a 15 minute Uber/Taxi ride or a 30 minute bike ride. Unfortunately there is not a feasible bus connection to our venue. ES: NS es la compañía principal de trenes en Países Bajos. Si vuelan a Ámsterdam, hay que tomar un tren con ellos. Esta compañía llega a todos lados en Países Bajos. Les recomendamos que bajen la App en cualquier AppStore. De la estación de trenes de Tilburg, el lugar de la boda está a 10 - 15 minutos en taxi/Uber.
Shuttle
August 8, 2026 2:00 pm - 12:00 am
EN: We will have a shuttle bus service, departing from both hotels (Auberge du Bonheur and Hotel Tilburg/Van der Valk) at around 1:30 pm, so be ready :). ES: Vamos a contar con transportación de ida y vuelta de ambos hoteles sugeridos (Auberge du Bonheur y Hotel Tilburg/Van der Valk), saliendo en punto de la 1:30 pm, para que estén listos!
Hotel
EN: This is the hotel that belongs to our wedding venue. It is unfortunate that it is located at a separate location. However, its quality is up to levels of our venue. Fun fact: it is where we will stay overnight ourselves! ES: Este hotel es de los mismos dueños del salón en donde nos casaremos :)! Lo único malo, es que no está en el mismo lugar que el lugar de la boda. Sin embargo, súper recomendable y posiblemente tengamos algún descuento para ustedes. Fun fact: nosotros nos vamos a quedar ahí después de la fiesta.
Hotel
EN: Conveniently close to the wedding location with a travel time of less than 10 minutes. It is right in the middle of our wedding location and the city center of Tilburg. The well renowned name of the hotel and its amenities make it a very good option! ES: Este hotel está súper cerquita del lugar del evento, está a menos de 10 minutos del lugar de la boda. Se encuentra justo a la mitad del centro de Tilburg y del "studio". Muy recomendable. Probablemente sea de los "spots" para el camioncito de transporte.
Hotel
EN: This boutique hotel is very recommended for its cosy vibe. It is nearest to the location and very accessible to commute there and back on a bike. It only offers a limited amount of rooms. ES: Este es un hotel boutique, súper recomendable. Esta muy cerca del hotel, incluso pueden usar bici de ida y vuelta (como 10 minutos en bici). Lo malo es que está un poco retirado de la ciudad de Tilburg, ya que está ubicado en una ciudad pequeña aledaña a Tilburg.
Hotel
EN: This resort is located right next to our wedding venue. Unfortunately, the entrances are on opposites sides. This resort belongs to the well set up Safari Zoo Beekse Bergen that offers an unforgettable experience in waking up with a safari view. The resorts has various sizes of lodges, as well as an hotel. An interesting options for families! ES: Esta opción está cool para los que quieran venir en grupo. Son cabañitas que están dentro de un zoológico, tipo Bioparque Estrella jaja. Está muy cerca del lugar de la boda, lo único malo es que las entradas están en lados contrarios, por lo que hay que rodear, pero muy buena opción.
Hotel
EN: This is a very convenient spot. Just in the heart of the city center of Tilburg. Strongly recommended for its location. ES: Esta opción también es muy buena. Está justo en el corazón del centro de la ciudad de Tilburg. Está un poco retirada del lugar de la boda, pero si llegan días antes o se quieren quedar días después, la ubicación de este hotel es la mejor.
Hotel
EN: A couple of friends have stayed here. They recommended. It's close enough to both city center and wedding venue. ES: Esta es otra opción, al parecer un poco más económica. La ubicación es buena entre el centro y el salón. Un par de amigos se han quedado ahí y nos la recomendaron.
Hotel
EN: Different option. This is a lodge, where up to 6 people per lodge could stay. It's in the outskirts of the city, basically in the nature. Affordable option. ES: Una opción completamente diferente. Cabañas o Airbnbs en las afueras de la ciudad y en la naturaleza. Depende del tipo de viaje que buscan, esta podría ser buena opción.