Dea & Armand
Things To Do / À voir et à faire
Agriteca in Piazza
Agriteca in Piazza is a charming organic restaurant located on the main square of Radicondoli, run by a young couple passionate about local food. The menu is elegant and simple, highlighting seasonal, locally sourced ingredients through refined yet authentic Tuscan dishes. Agriteca in Piazza est un restaurant bio plein de charme, situé sur la place principale de Radicondoli et tenu par un jeune couple passionné par les produits locaux. La carte, à la fois élégante et simple, met à l’honneur une cuisine toscane authentique, élaborée à partir d’ingrédients de saison et de proximité.
Il Nazionale 2.0
Il Nazionale 2.0 is the perfect local spot for those staying in Radicondoli, ideal for a morning coffee alongside village regulars, a simple and affordable plate of pasta, or an Aperol spritz at the start of the evening. A relaxed, authentic place to soak up everyday village life. Il Nazionale 2.0 est l’adresse idéale pour celles et ceux qui logent à Radicondoli : parfait pour prendre un café le matin avec les habitants du village, savourer un bon plat de pâtes simple et abordable, ou boire un Aperol spritz en début de soirée. Un lieu convivial et authentique, au rythme de la vie locale.
La Pergola Di Radicondoli
La Pergola di Radicondoli is renowned for serving what many consider the best pizza in Tuscany, enjoyed on a terrace with breathtaking views over the surrounding hills. It’s a perfect spot for a relaxed meal at sunset, booking in advance is highly recommended. La Pergola di Radicondoli est réputée pour servir ce que beaucoup considèrent comme la meilleure pizza de Toscane, à déguster sur une terrasse offrant une vue imprenable sur les collines environnantes. Un lieu idéal pour un dîner décontracté au coucher du soleil, il est vivement conseillé de réserver à l’avance.
Casole d'Elsa
18min by car from Radicondoli / 18min en voiture depuis Radicondoli Casole d’Elsa is an ancient hill town with strong Etruscan roots, once a strategic settlement overlooking the Val d’Elsa. Today, its history can be discovered at the Museo Civico Archeologico, while the village’s quiet piazza, medieval walls, and sweeping views reflect a Tuscany shaped by centuries of rural life and trade routes linking Siena and Volterra. The town is also home to several excellent restaurants. Casole d’Elsa est un village ancien aux origines étrusques, autrefois un point stratégique dominant la Val d’Elsa. Son histoire se découvre notamment au Museo Civico Archeologico, tandis que sa place centrale, ses remparts médiévaux et ses vastes panoramas racontent une Toscane façonnée par des siècles de vie rurale et de passages entre Sienne et Volterra. Le village est également réputé pour ses nombreux restaurants de qualité.
Caffè Casolani
18min by car from Radicondoli / 18min en voiture depuis Radicondoli Caffè Casolani in Casole d’Elsa is a welcoming spot known for its friendly service and an original Tuscan menu deeply rooted in local traditions. It’s a perfect place to enjoy honest, well-crafted dishes that celebrate the flavors and culinary heritage of the region. Le Caffè Casolani, à Casole d’Elsa, est une adresse chaleureuse appréciée pour son service attentionné et sa carte toscane originale, ancrée dans les racines et les traditions du terroir. Un lieu idéal pour savourer une cuisine sincère et fidèle aux saveurs locales.
Castello di Casole, A Belmond Hotel, Tuscany
20min by car from Radicondoli / 20min en voiture depuis Radicondoli Castello di Casole is a beautifully restored medieval castle, transformed into a luxury hotel after an extensive renovation and now part of the Belmond collection, owned by LVMH. Set amid vast Tuscan landscapes, it is an exceptional spot for a sunset aperitivo, with sweeping views over rolling hills as far as the eye can see. Castello di Casole est un château médiéval somptueusement rénové, devenu un hôtel de luxe après une restauration remarquable et aujourd’hui intégré à la collection Belmond, propriété du groupe LVMH. Niché au cœur de paysages toscans spectaculaires, c’est un lieu idéal pour un apéritif au coucher du soleil, offrant des vues infinies sur les collines environnantes.
Diborrato Waterfall
27min by car from Radicondoli / 27 en voiture depuis Radicondoli The Diborrato Waterfall and the Elsa River are a hidden natural gem, famous for the river’s striking sky-blue waters. A scenic walk of several kilometers follows the river through nature, with beautiful spots where you can stop to swim and cool off. La cascade du Diborrato et la rivière Elsa forment un site naturel préservé, réputé pour la couleur bleu ciel exceptionnelle de l’eau. Une magnifique marche de plusieurs kilomètres longe la rivière, ponctuée de coins parfaits pour se baigner et profiter de la fraîcheur.
Castello di Celsa
36min by car from Radicondoli / 36min en voiture depuis Radicondoli Castello di Celsa is a privately owned Renaissance castle located just outside Siena, surrounded by formal gardens and rolling countryside. Built in the 16th century and still owned by the same noble family, it reflects centuries of Sienese history and aristocratic life. Visits are possible by appointment only, and it is essential to call well in advance to arrange access, making the experience both exclusive and intimate. Le Castello di Celsa est un château Renaissance privé situé aux portes de Sienne, entouré de jardins élégants et de collines toscanes. Construit au XVIᵉ siècle et toujours propriété de la même famille noble, il témoigne de plusieurs siècles d’histoire siennoise et de vie aristocratique. La visite est possible uniquement sur rendez-vous et il est indispensable de contacter le château à l’avance, ce qui en fait une découverte rare et privilégiée.
La Sosta di Pio VII
43min by car from Radicondoli / 43min en voiture depuis Radicondoli La Sosta di Pio VII is one of those places we love for its truly local feel. With its crafty, rustic décor and no-frills atmosphere, it’s a trattoria mostly frequented by locals, serving honest Tuscan dishes made with care, simple, generous, and deeply rooted in the region. La Sosta di Pio VII est l’une de ces adresses que nous aimons particulièrement pour son authenticité. Avec son décor artisanal et rustique, l’endroit est fréquenté presque exclusivement par des habitués du coin, et propose une cuisine toscane sincère, généreuse et sans artifice, fidèle aux traditions locales.
Bagni di Petriolo · Bagni San Filippo · Rapolano Terme
53min by from Radicondoli to Bagni di Petriolo / 53 min en voiture depuis Radicondoli jusqu'aux Termes de Petriolo Bagni di Petriolo are the closest thermal baths to Radicondoli and are especially popular with locals. Set right next to the river, they offer a natural, relaxed experience. For more dramatic and iconic thermal landscapes, Bagni San Filippo (about 1h50 away) is well worth the trip. If you prefer fully equipped and maintained spa facilities, head to Rapolano Terme. Les Bagni di Petriolo sont les bains thermaux les plus proches de Radicondoli et très appréciés des habitants de la région. Situés au bord de la rivière, ils offrent une expérience naturelle et conviviale. Pour des bains encore plus spectaculaires, Bagni San Filippo (à environ 1h50) valent largement le détour. Enfin, pour des thermes aménagés et confortables, rendez-vous à Rapolano Terme.
San Gimignano
55min by car from Radicondoli / 55min en voiture depuis Radicondoli San Gimignano is renowned for its medieval towers, often described as the world’s first skyscrapers, as well as its many renowned art galleries scattered throughout the historic center. For food lovers, the town offers outstanding gastronomic experiences, including Linfa Ristorante and San Martino 26, two refined destinations for lovers of fine cuisine. San Gimignano est célèbre pour ses tours médiévales, souvent considérées comme les premiers gratte-ciel du monde, ainsi que pour ses nombreuses galeries d’art réputées au cœur du centre historique. Les amateurs de gastronomie y trouveront également des tables d’exception, notamment Linfa Ristorante et San Martino 26, deux adresses incontournables pour les passionnés de grande cuisine.
Volterra
55min by car from Radicondoli / 55min en voiture depuis Radicondoli Volterra is a fascinating hilltop town rich in Etruscan, Roman, and medieval history, with dramatic views over the Tuscan countryside. It is especially famous for its alabaster craftsmanship, with many historic workshops and shops where visitors can discover beautifully carved objects made using centuries-old techniques. Volterra est une ville de caractère, perchée sur une colline, au patrimoine étrusque, romain et médiéval remarquable, offrant de superbes panoramas sur la Toscane. Elle est particulièrement réputée pour son artisanat de l’albâtre, avec de nombreux ateliers et boutiques historiques où l’on peut admirer des pièces sculptées selon un savoir-faire ancestral.
Siena Cathedral
55min by car from Radicondoli / 55min en voiture depuis Radicondoli The Siena Cathedral is one of Italy’s most striking churches, famous for its black-and-white marble façade and interior. Built between the 12th and 14th centuries, it reflects Siena’s medieval power and artistic ambition. In 1339, the city launched an ambitious project to transform it into the largest church in Europe, but it was abandoned after the Black Plague, leaving the unfinished façade known as the Facciatone. Le Duomo de Sienne est l’une des cathédrales les plus spectaculaires d’Italie, célèbre pour son marbre noir et blanc. Construit entre le XIIᵉ et le XIVᵉ siècle, il incarne l’ambition artistique et politique de Sienne au Moyen Âge. En 1339, la ville lança un projet colossal pour en faire la plus grande église d’Europe, abandonné après la peste noire, laissant la façade inachevée appelée le Facciatone.
Palazzo Pubblico
55min by car from Radicondoli / 55min en voiture depuis Radicondoli Siena’s Palazzo Pubblico houses one of the most extraordinary fresco cycles of the Middle Ages: Ambrogio Lorenzetti’s Allegory of Good and Bad Government, a powerful visual reflection on politics, justice, and civic life. Just below, Piazza del Campo, home of the Palio, comes alive in the evenings, with locals and visitors enjoying drinks and dinner at the many surrounding cafés and restaurants. Le Palazzo Pubblico de Sienne abrite l’un des ensembles de fresques les plus remarquables du Moyen Âge : L’Allégorie du Bon et du Mauvais Gouvernement d’Ambrogio Lorenzetti, une réflexion saisissante sur le pouvoir, la justice et la vie civique. En contrebas, la Piazza del Campo, célèbre pour le Palio, s’anime en fin de journée, lorsque habitants et visiteurs se retrouvent pour boire un verre ou dîner dans les nombreux restaurants qui bordent la place.
Ristorante Gallo Nero
55min by car from Radicondoli / 55min en voiture depuis Radicondoli Ristorante Gallo Nero in Siena is a celebrated address for traditional Sienese cuisine, known for its generous, seasonal menu rooted in local classics. The chef focuses on high-quality regional ingredients, with signature dishes such as handmade pasta, wild boar, Chianina beef, and time-honored sauces, offering an authentic and comforting taste of Siena. Le Ristorante Gallo Nero, à Sienne, est une adresse emblématique de la cuisine siennoise et toscane, réputée pour sa carte généreuse et fidèle aux traditions locales. Le chef y met à l’honneur des produits régionaux de grande qualité, à travers des plats incontournables comme les pâtes maison, le sanglier, la viande de Chianina et des recettes transmises de génération en génération.
Uffizi Galleries
1h18 by car from Radicondoli / 1h18 en voiture depuis Radicondoli The Uffizi Gallery in Florence is one of the most important art museums in the world, housing masterpieces of the Italian Renaissance. Visitors can admire iconic works by Botticelli, Leonardo da Vinci, Michelangelo, and Caravaggio, all set within a magnificent historic palace overlooking the Arno River. La Galerie des Offices à Florence est l’un des musées les plus prestigieux au monde, abritant des chefs-d’œuvre majeurs de la Renaissance italienne. On y découvre des œuvres emblématiques de Botticelli, Léonard de Vinci, Michel-Ange ou encore Le Caravage, dans un palais historique exceptionnel dominant le fleuve Arno.
Hotel Palazzo Guadagni
1h19 by car from Radicondoli / 1h19 en voiture depuis Radicondoli Hotel Palazzo Guadagni is a discreet and elegant boutique hotel in Florence, ideal for spending a few nights before or after the wedding. Set high above the city in a historic palazzo, it offers beautifully appointed rooms, breathtaking views over Florence, and a rooftop terrace perfect for an aperitivo. Even if you’re not staying there, it’s well worth stopping by for a drink. L’Hotel Palazzo Guadagni est un hôtel de charme discret et élégant à Florence, idéal pour passer quelques nuits avant ou après le mariage. Installé dans un palais historique en hauteur, il propose de magnifiques chambres, une vue imprenable sur toute la ville et une terrasse parfaite pour l’aperitivo. Même sans y séjourner, l’endroit mérite le détour pour aller y boire un verre.
Enoteca Spontanea
1h19 by car from Radicondoli / 1h19 en voiture depuis Radicondoli Enoteca Spontanea is a discreet and much-loved natural wine bar in Florence’s Oltrarno district. It offers a carefully curated selection of natural and biodynamic wines, served in a warm, intimate setting, alongside simple yet delicious seasonal dishes and thoughtfully prepared accompaniments, perfect for a relaxed aperitivo or an informal dinner. We recommend booking ahead. Enoteca Spontanea est une adresse discrète et très appréciée dans le quartier de l’Oltrarno à Florence. On y découvre une belle sélection de vins naturels et biodynamiques, choisis avec soin, accompagnés de plats simples, de saison et de délicieux accompagnements, dans une atmosphère chaleureuse et conviviale, idéale pour un aperitivo ou un dîner décontracté. Nous vous recommandons de réserver à l'avance.
Trattoria Cammillo
1h20 by car from Radicondoli / 1h20 en voiture depuis Radicondoli Trattoria Cammillo is a beloved Florentine institution, open since 1945 and known for its authentic Tuscan cuisine and old-world atmosphere. The menu features classic dishes like handmade pasta and bistecca alla Fiorentina. With its white-tablecloth service and warm, attentive staff, dining here feels like stepping back into an earlier era of Florentine dining. La Trattoria Cammillo est une institution florentine appréciée depuis 1945, réputée pour sa cuisine toscane authentique et son ambiance d’autrefois. La carte propose des plats classiques ; pâtes maison et bistecca alla Fiorentina. Avec son service en nappes blanches et son personnel chaleureux et attentif, y dîner donne l’impression de remonter le temps et de goûter à l’âme culinaire de Florence.
Il Santo Bevitore
1h20 by car from Radicondoli / 1h20 en voiture depuis Radicondoli Il Santo Bevitore is a beloved restaurant and wine bar in the Santo Spirito district, known for its creative take on Tuscan cuisine and excellent wine selection, with both traditional favourites and contemporary twists. The atmosphere is warm and lively, with vaulted ceilings and candlelight, and the service is professional and inviting, making it a great choice for a memorable dinner or relaxed wine evening. Reservations are recommended. Le restaurant Il Santo Bevitore à Florence, situé dans le quartier animé de Santo Spirito, est réputé pour sa cuisine toscane créative et raffinée ainsi que pour sa belle sélection de vins, mêlant classiques et inspirations modernes. L’ambiance y est chaleureuse et conviviale, avec une salle aux voûtes élégantes et un éclairage tamisé à la bougie, tandis que le service est attentionné et professionnel. Réservation fortement conseillée.