The Design District is known for its sleek modern architecture, upscale interior design stores and art galleries. Luxury fashion and jewelry boutiques, cafes and celebrity-chef restaurants draw a well-heeled crowd -El Distrito del Diseño es conocido por su elegante arquitectura moderna, sus exclusivas tiendas de diseño de interiores y sus galerías de arte. Boutiques de moda y joyería de lujo, cafés y restaurantes con chefs famosos atraen a un público adinerado.
Coconut Grove is an upscale, leafy neighborhood with relaxed sidewalk cafes and chic shops in and around the CocoWalk mall -Coconut Grove es un vecindario frondoso y exclusivo con relajados cafés al aire libre y elegantes tiendas dentro y alrededor del centro comercial CocoWalk.
Miami Beach is a south Florida island city, connected by bridges to mainland Miami. Wide beaches stretch from North Shore Open Space Park, past palm-lined Lummus Park to South Pointe Park - Miami Beach es una ciudad isleña del sur de Florida, conectada por puentes con la parte continental de Miami. Amplias playas se extienden desde el Parque North Shore Open Space, pasando por el Parque Lummus, rodeado de palmeras, hasta el Parque South Pointe.
The wrought iron gates of the Versace Mansion, lined with the designer’s signature Greek key pattern and Medusa logo in gold bas relief, have been a fixture of fascination for passersby on Ocean Drive ever since Gianni Versace’s untimely murder on its steps in 1997 at age 50. - Las puertas de hierro forjado de la Mansión Versace, revestidas con el patrón de clave griega característico del diseñador y el logotipo de Medusa en bajorrelieve dorado, han sido un elemento de fascinación para los transeúntes de Ocean Drive desde el prematuro asesinato de Gianni Versace en sus escaleras en 1997 a los 50 años.
Welcome to Bayside, where every corner holds a new adventure. Dive into a world of retail wonder in our diverse array of shops and boutiques, offering everything from the latest fashion trends to unique artisanal finds. - Bienvenido a Bayside, donde cada rincón esconde una nueva aventura. Sumérgete en un mundo de maravillas comerciales en nuestra diversa gama de tiendas y boutiques, que ofrecen desde las últimas tendencias de moda hasta hallazgos artesanales únicos.