Schedule / Programa
Sunday, September 6, 2026
Ceremony
4:00 pm - 5:00 pm
11780 Calfee Rd, Conroe, TX 77304
This event is Formal, all grass is turf and paved walk areas. (Este evento es de carácter formal; todo el césped es artificial y las zonas de paso están pavimentadas.)
Our ceremony will be an intimate and heartfelt moment, with a curated soft and romantic atmosphere. To preserve the atmosphere, this will be an unplugged ceremony, and we kindly ask guests to put away phones and cameras so everyone can be fully present as we exchange our vows. Nuestra ceremonia será un momento íntimo y emotivo, con una atmósfera suave y romántica cuidadosamente diseñada. Para preservar este ambiente, la ceremonia será «desconectada»; por ello, rogamos amablemente a nuestros invitados que guarden sus teléfonos y cámaras, para que todos puedan estar plenamente presentes mientras intercambiamos nuestros votos.
Cocktail Hour
5:00 pm - 6:00 pm
11780 Calfee Rd, Conroe, TX 77304
This is a brief intermission, to allow the bride and groom to get photos with guest
Join us for cocktail hour as we celebrate with drinks, delicious hors d’oeuvres, and great company. While the bride and groom take some time for photos—enjoy a drink served by a special guest—we invite you to relax, mingle, and make the most of the moment. Be sure to stop by the audio guest book to record a special message for the couple—we’ll treasure hearing your voices for years to come! Acompáñennos en la hora del cóctel para celebrar con bebidas, deliciosos aperitivos y una excelente compañía. Mientras los novios se toman un momento para las fotografías —y disfrutan de una bebida servida por un invitado especial—, los invitamos a relajarse, socializar y aprovechar al máximo este momento. No olviden pasar por el libro de visitas de audio para grabar un mensaje especial para la pareja; ¡atesoraremos el sonido de sus voces durante muchos años!
Reception / Repecion
6:00 pm - 11:45 pm
11780 Calfee Rd, Conroe, TX 77304
Get ready to celebrate at our reception with a night full of music, dancing, and unforgettable fun! We’ll be serving a plated dinner, so please be sure to select your preferred entrée ahead of time. If no selection is made, a choice will be assigned for you. We’ll also be continuing the festivities with a traditional money dance, so don’t forget to bring cash if you’d like to participate. Our goal is to have everyone on the dance floor, celebrating right alongside us! ¡Prepárense para celebrar en nuestra recepción con una noche llena de música, baile y diversión inolvidable! Serviremos la cena, por lo que les pedimos que, por favor, seleccionen con antelación su plato principal preferido. En caso de no realizar ninguna selección, se les asignará una opción. También continuaremos las festividades con el tradicional baile del dinero, así que no olviden traer efectivo si desean participar. ¡Nuestro objetivo es tener a todos en la pista de baile, celebrando junto a nosotros!
