We love your little ones and they are welcome to attend our ceremony. However we kindly request an adults-only reception. Nous adorons vos petits et ils sont les bienvenus à notre cérémonie. Cependant, nous vous prions de bien vouloir respecter notre demande d'une réception réservée aux adultes uniquement.
Due to the limited capacity of the venue, we will unfortunately not be able to accommodate any plus one's. Thank you for your understanding! En raison de la capacité restreinte du lieu, nous ne serons malheureusement pas en mesure d'accueillir des accompagnants supplémentaires.
We kindly ask everyone to dress in cocktail attire. Dress nicely so you feel beautiful or handsome for your night out celebrating with us! We do recommend comfortable shoes, as the reception will be held in a barn. Nous demandons à chacun de s’habiller en tenue de cocktail. Habillez-vous avec élégance pour vous sentir belle ou beau lors de cette soirée de célébration avec nous ! Nous vous recommandons de porter des chaussures confortables, car la réception se déroulera dans une grange.
Upon arriving at the venue, a sign will be placed by the side of the road to guide you to the parking area. A staff member will also be present to assist and direct you. À votre arrivée sur le lieu, un panneau sera placé sur le côté de la route pour vous indiquer où stationner. Un membre du personnel sera également présent pour vous assister et vous guider.
We recommend that guests arrive around 2:30 PM to allow time for parking, mingling, and finding a seat before the ceremony begins at 2:50 PM. Nous recommandons aux invités d’arriver vers 14h30 afin de laisser le temps de stationner, de socialiser et de choisir une place avant le début de la cérémonie à 14h50.