Yolanda & Randraiz
December 27, 2014
First off, we'd like to say that your presence at our wedding is the GREATEST gift we could ask for. The time, effort, and expense of traveling to be with us are deeply appreciated. We are incredibly overjoyed to celebrate this happy occasion with you!
Randraiz and I are very much looking forward to our first real adventure as husband and wife as we jet off to Brazil during Carnival! You can imagine how excited we are about reveling in the joys of music, dance, and (mainly) food. ☺ It is because of the lifetime of memories we will gain from this trip that we finally settled on a honeymoon registry. We greatly appreciate and will fondly remember these gifts for years to come.
We'll be documenting our experience via photo and video to keep everyone informed of our beautiful trip around Brazil.
Thanks again and we can't wait to see you at the wedding (or earlier!).
*************************************************************************************
Primero que todo, nos gustaría comunicarles la felicidad y la gratitud que sentimos de poder celebrar el día de nuestra boda con ustedes. Apreciamos todo el tiempo y el esfuerzo que han puesto para poder venir a festejar con nosotros. MIL GRACIAS por este gran regalo.
Randraiz y yo estamos listos para nuestra primera aventura como marido y jefa (¡ja!): una travesía alrededor de Brasil durante el Carnaval. Conociéndonos, ya se imaginarán las ilusiones que tenemos de escuchar y tocar música, bailar y comer delicias del sur hasta que explotemos. Hemos decidido crear un registro de luna de miel con estos fines, ya que recordaremos esos momentos especiales toda la vida.
Nos encargaremos de tomar fotos y grabar nuestras experiencias para que vivan un poco de esa aventura con nosotros.
Estamos locos por verlos en la boda (o antes). ¡Besos y abrazos!
Categories
Availability
Price
18 gifts
Sort: Featured
18 gifts
Free shipping, every day
Filters
Sort
Featured
Categories
All Categories
Availability
Price
*Special event where we can see one of Brazil's most famous Samba schools play percussion and dance.
*Evento especial para ver a una de las escuelas de samba más famosas en Brazil tocar música y bailar.
http://www.rio-carnival.net/Store/BallsDetails.aspx?cod=10
Cash fund
Samba School Mangueira Ball- Baile de escuela de samba
$75.00
Asking for 2
Purchased 0
0 of 2 purchased
We LOVE to dance. What better way to experience Río than dancing?/ A los dos nos encanta bailar y nada nos gustaría más que añadir otro estilo a nuestro repertorio. :-)
Cash fund
Rio Samba Dancer- Clases de Samba
$50.00
Asking for 2
Purchased 0
0 of 2 purchased
Ya lejos de la costa, estaremos explorando el área de Lençóis y el Parque Nacional de la Chapada Diamantina con todas sus maravillas naturales.
As we make our way to the heart Lençóis, we'll be exploring Chapada Diamantina National Park and all its natural wonders:
https://www.youtube.com/watch?v=OSwyAam0Sec
Cash fund
Tours in Chapada Diamantina
$45.00
Asking for 4
Purchased 0
0 of 4 purchased
Group gift
We'll be staying here during our adventures in the Chapada Diamantina.
Aquí estaremos mientras visitamos la Chapada Diamantina.
http://pousadadosduendes.com.br/
Cash fund
Estadía/Stay Pousada Dos Duendes, Chapada Diamantina
Contribute what you wish
Contribute what you wish
Group gift
Nos quedaremos en esta posada en el barrio Santa Teresa mientras exploramos Río de Janeiro.
Wonderful bed and breakfast in the artistic area of Santa Teresa.
http://www.casaaurea.com.br/
Cash fund
Hospedaje en Río de Janeiro/Río lodging- Casa Aúrea
Contribute what you wish
Contribute what you wish
Group gift
Aquí nos vamos a quedar durante nuestra visita a la región de Bahía. We'll be resting here during our visit to Salavador, Bahía.
http://bahiacafehotelsalvador.com/
Cash fund
Bahía Cafe Hotel en Salavador, Bahía
Contribute what you wish
Contribute what you wish
Group gift
http://casadetereza.com.br/index.php
Cash fund
Cena romántica en Casa de Tereza, Salavador/Romantic dinner @ Casa de Tereza
Contribute what you wish
Contribute what you wish
Group gift
http://www.rioscenarium.com.br/novo/programacao.php
Cash fund
Comida y música en Río Scenarium/ Dine and dance @ Río Scenarium
Contribute what you wish
Contribute what you wish
Group gift
A relajarnos un rato entre la naturaleza.
We'll relax (yey!) and sip on some caipirinhas.
http://palaphitakitch.com.br/site_lagoa/index.php
Cash fund
Vino & Moncheo en Palaphita Kitch/ Wine n' Dine in Palaphita Kitch
Contribute what you wish
Contribute what you wish
Group gift
The pinnacle (for us!) of all Carnival: being able to witness the samba dance & music schools perform all night long.
La culminación (y mejor parte) del carnaval: el poder ver a las escuelas de samba y música presentar sus espectáculos tooooooooda la noche. :-)
¡Dale un vistazo!- Check it out!!!
https://www.youtube.com/watch?v=kTc3pv7d5vY
Cash fund
SAMBADROMO- TICKETS!
Contribute what you wish
Contribute what you wish
Artesanías, clases de arte y comida...demasiadas de nuestras cosas favoritas en un evento.
Artisanal crafts, food, and music...too many of our favorite things rolled into one relaxing Sunday.
http://www.feirahippieipanema.com/
Cash fund
A day at the Feira Hippie de Ipamena- Feira artensanal hippie de Ipamena
$25.00
Asking for 2
Purchased 0
0 of 2 purchased
Para relajarnos un poco después de bailar hasta el amanecer.
To soothe our sore muscles from all the dancing. :)
Cash fund
Couple's Massage/ Masaje para dos
$100
Asking for 1
Purchased 0
0 of 1 purchased
Purchased
*We would love to learn how to cook traditional dishes from this part of Brazil. If we're successful, we may attempt to replicate them for you at home. :)
*Queremos aprender a cocinar platos típicos de la región. Después, pueden venir a probarlos en casa. :)
http://www.cookinrio.com/
Cash fund
Cooking Classes!/ ¡Clases de Cocina!
$50.00
Purchased
Cash fund
Rio by Bike/ Río en bicicleta
$40.00
Purchased
Did we mention we LOVE to eat?!
¿Les mencionamos que nos ENCANTA comer? :)
http://www.aprazivel.com.br/aprazivel.htm#
Cash fund
Dinner/Cena Brazileña Artesanal- Restaurante Aprazível
$100
Purchased
Porque Yolanda *necesita* una dosis de baile y teatro... :)
Because Yolanda *needs* her dance performance fix... :)
http://www.balefolcloricodabahia.com.br/eng/agenda.html
Cash fund
Balé Folclórico da Bahía
$30.00
Purchased
http://www.espiritosanta.com.br/
A celebrar nuestro amor en uno de los cinco restaurantes más románticos de Río de Janeiro. :)
Celebrating our love at one of the five top romantic restaurants in Rio de Janeiro:
http://culture.oasiscollections.com/top-5-romantic-restaurants-in-rio-de-janeiro
Cash fund
Dinner/Cena- Espirito Santa in Santa Teresa, Rio
$75.00
Purchased
Cash fund
Sugarloaf Mountain cable car ride- Paseo aéreo por montaña Pão de Açúcar
$25.00