To help us with our planning please RSVP to the event as soon as possible. We would appreciate it if you could at least RSVP by May 21, 2025. This ensures that we have the right amount of seats and the right amount of food for all of our guests. Para ayudarnos con la planificación, confirme su asistencia al evento lo antes posible. Le agradeceríamos que confirmara su asistencia antes del 21 de Mayo de 2025. Esto garantiza que tengamos la cantidad adecuada de asientos y la cantidad adecuada de comida para todos nuestros invitados.
Due to limited space, we can only accommodate guests who are formally invited. If you've received a plus one, they'll be specifically addressed by either bride or groom. Otherwise, only the named people in the invitations are in attendance. Thank you for your understanding. Debido al espacio limitado, solo podemos atender a los invitados que hayan sido invitados formalmente. Si ha recibido un acompañante, la novia o el novio se dirigirán específicamente a él. De lo contrario, solo asistirán las personas nombradas en las invitaciones. Gracias por su comprensión.
We kindly ask that you put your phones and cameras away during the ceremony; we want you all to be present with us at the moment. We have a professional photographer and videographer capturing the ceremony for us. Other than the ceremony, yes! Please feel free to take as many photos and videos as you like. Les pedimos que guarden sus teléfonos y cámaras durante la ceremonia; queremos que todos estén presentes con nosotros en este momento. Contamos con un fotógrafo y un camarógrafo que capturarán la ceremonia para nosotros. ¡Aparte de la ceremonia, sí! No duden en tomar tantas fotos y videos como gusten
No, we will not have an open bar. This is because both the brides' and groom's family do not drink and we also don't want anything getting chaotic. We hope you understand. No, no tendremos barra libre. Esto se debe a que tanto la familia de la novia como la del novio no beben y tampoco queremos que se genere un caos. Esperamos que lo entiendan.
Yes, the wedding will take place at a vineyard. Please make sure appropriately and keep hydrated throughout the evening. We will provide some type of fan. Sí, la boda se llevará a cabo en un viñedo. Asegúrate de estar bien hidratado durante toda la tarde. Te proporcionaremos algún tipo de ventilador.
We'd love to see our family and friends get dressed up for our big day. No particular dress code. All we ask is NO shorts, NO sweatpants, and NO white. Nos encantaría ver a nuestra familia y amigos vestidos elegantemente para nuestro gran día. No hay ningún código de vestimenta en particular. Lo único que pedimos es que no se usen chores, pantalones deportivos, ni ropa blanca.