English: We kindly request formal wedding attire. Gentlemen are encouraged to wear suits and ties, while ladies may choose a floor-length, midi, or cocktail-length formal dress, or an elegant jumpsuit. Children are welcome in dressy attire appropriate for a formal celebration. For more examples, check out this article: https://www.theknot.com/content/formal-wedding-attire Magyar: Szeretettel kérjük a formális esküvői öltözetet. Az urak számára öltöny és nyakkendő viselését javasoljuk, míg a hölgyek választhatnak földig érő, midi vagy koktélruhát, illetve elegáns kezeslábast (jumpsuitot). A gyermekeket is örömmel látjuk, számukra is az alkalomhoz illő, ünnepélyes öltözetet kérünk. További példákért tekintsd meg ezt a cikket: https://www.theknot.com/content/formal-wedding-attire
English: No, there is no required color palette for guests. Our wedding colors are champagne, white, and black, with champagne reserved for the bridal party. We welcome guests to wear whatever makes them feel their best, though we encourage timeless, understated colors and classic patterns that complement the formal atmosphere of the day. We kindly ask that guests avoid overly bright or fluorescent colors, as well as bold animal prints such as leopard print. Magyar: Nincs kötelező színpaletta a vendégek számára. Esküvőnk színei a pezsgő, a fehér és a fekete, amelyből a pezsgő színt a menyasszonyi/esküvői násznép számára tartjuk fenn. Örömmel fogadjuk, ha a vendégek olyan öltözéket választanak, amelyben a legjobban érzik magukat, ugyanakkor arra bátorítjuk Önöket, hogy időtlen, visszafogott színeket és klasszikus mintákat viseljenek, amelyek illeszkednek a nap elegáns hangulatához. Tisztelettel kérjük, hogy kerüljék a túlságosan élénk vagy fluoreszkáló színeket, valamint az erőteljes állatmintákat, például a leopárdmintát.
English: Yes! This will not be a dry wedding. We will be providing a selection of beer, wine, and non-alcoholic refreshments for our guests to enjoy throughout the evening. While we will not be serving hard liquor, we look forward to raising a glass and celebrating with you! Magyar: Igen! Ez nem lesz száraz esküvő... A vendégek számára sör, bor és alkoholmentes frissítők széles választékát biztosítjuk az este folyamán. Bár tömény alkoholt nem szolgálunk fel, nagyon várjuk, hogy együtt koccinthassunk és ünnepelhessünk veletek!
We will not have a room block at Châteaux Avalon (hotel at the venue). However, there are several nearby accommodations within a short drive of the venue. We recommend booking early, as this area can be busy. For your convenience, here are a few nearby options (approximately 5–15 minutes away): Margaritaville Hotel Kansas City (modern resort-style hotel with dining and amenities) Great Wolf Lodge Kansas City (family-friendly resort with indoor waterpark) Holiday Inn Express Kansas City at Village West (comfortable, convenient, and reliable option) Best Western Plus KC Speedway Inn & Suites (affordable option close to shopping and entertainment) Residence Inn by Marriott Kansas City at The Legends (suite-style hotel, great for longer stays) Additional hotels and short-term rentals are also available in the surrounding Kansas City, Kansas area. If you need help choosing accommodations, we’re happy to point you in the right direction. Magyar: Minden magyar vendégünk és az a kísérőcsapat, aki külföldről érkezik, már lefoglalta az Airbnb-jét, vagy a családomnál lesz elszállásolva. :) -Zsófi