We will send details concerning the time and location of the ceremony at a later date.
Compartiremos los detalles de la ceremonia mas adelante.
No. Anyone not on the guest list will be denied entry.
No. Si su nombre no esta en la lista de invitados no se le permitira entrada.
To allow all our guests to celebrate without having to worry about their little ones, we politely request no children. The wedding will be adult-only and limited to the names on your RSVP.
Para permitir que todos nuestros invitados celebren sin tener que preocuparse por sus pequeños, solicitamos amablemente que no haya niños. La boda será solo para adultos y se limitará a los nombres escritos en su confirmación de asistencia.
Food will be served promptly from 5:30 - 6:30. Please arrive on time to follow the reception schedule.
La comida se servirá de 5:30 a 6:30. Por favor llegue a tiempo para seguir el horario de la recepción.
Alcoholic beverages will not be provided. Guests are not allowed to bring alcohol into the venue or parking lot. Due to venue regulations, we kindly ask for our guests to abide by these rules to prevent any fines or risk of removal from the event.
No se proporcionarán bebidas alcohólicas. Los invitados no se les permite traer alcohol al local ni en el estacionamiento. Debido a las regulaciones del local, solicitamos amablemente a nuestros invitados que respeten estas reglas para evitar multas o riesgo de ser expulsados del evento.
Although it is not necessary, we appreciate anyone willing and able to help us on our special day. We have been flooded with offers to lend a helping hand, and we'll gladly accept your generosity as our day approaches to help lighten our load. For any questions please contact us at (623) 499 - 0458.
Aunque no es necesario, agradecemos a cualquiera que esté dispuesto y sea capaz de ayudarnos en nuestro día especial. Nos han inundado de ofertas para echar una mano y aceptaremos con gusto su generosidad a medida que se acerca el día para ayudarnos a aligerar nuestra carga. Para cualquier pregunta por favor contáctenos al (623) 499 - 0458.