5:30 pm - 10:00 pm
Queremos comenzar la celebración con un cóctel de bienvenida para reunirnos y saludarlos antes del gran día. Habrá bebidas y pasabocas durante un rato, y luego el bar seguirá abierto para quienes quieran seguir compartiendo. ______________________________________________________ We’d love to kick things off with a welcome cocktail to gather everyone and say hi before the big day! Drinks and bites will be served for a while, and then the bar will stay open for those who want to keep the party going.
Fri, Dec 12, 2025, 3:00 pm - Sat, Dec 13, 2025, 2:00 am
Tendremos un transporte disponible para el evento y de vuelta desde Medellín a Llanogrande. Compartiremos el horario y punto de encuentro cuando se acerque a la fecha. _______________________________ We’ll provide transportation to and from the venue, from Medellín to Llanogrande and back. Schedule and meeting point coming soon.
2:00 pm - 6:00 pm
Después de una noche de celebración, queremos aprovechar el día siguiente para reunirnos nuevamente en un ambiente tranquilo. Si aún estás en Medellín y te apetece acompañarnos, habrá algo de comida, buena compañía y un espacio para descansar y compartir. Hora y lugar por confirmar, pero tenlo presente por si quieres unirte. Será un momento relajado y sin compromisos. ___________________ After a night of celebration, we’d love to keep the good vibes going the next day with a relaxed get-together. If you’re still around Medellín and feel like hanging out, , chill company, and a cozy space to recover and reconnect. Time and location to be confirmed, but keep it on your radar.