Unfortunately, due to venue limitations we can only accommodate the number of guests listed on your invitation. We hope to be able to celebrate with you!
Desafortunadamente, debido a las limitaciones del lugar, solo podemos acomodar el número de invitados que figura en su invitación. ¡Esperamos poder celebrar con ustedes!
We kindly request that guests avoid wearing white, cream or ivory, navy blue and terracotta, as these shades are reserved for the bride, groom and bridal party. We invite guests to wear semi-formal attire, cowboy boots and sombreros are welcome.
Solicitamos amablemente a los invitados que eviten usar blanco, crema o marfil, azul marino y terracota, ya que estos tonos están reservados para la novia, el novio y el cortejo nupcial. Invitamos a los invitados a llevar vestimenta semi-formal; las botas de vaquero y los sombreros son bienvenidos.
Doors open at 5pm and dinner will be served promptly.
Las puertas abren a las 5 p.m. y la cena se servirá puntualmente.
Yes! Right now, we are only registered here on Zola.com. While we have registered for traditional gifts, we would also appreciate donations to our honeymoon or home renovation funds. We'd greatly appreciate your donation!
¡Sí! En este momento, solo estamos registrados aquí en Zola.com. Aunque nos hemos registrado para regalos tradicionales, también apreciaríamos donaciones para nuestra luna de miel o fondos de renovación del hogar. ¡Agradeceríamos enormemente tu donación!
Both our ceremony and reception will be held indoors.
Tanto nuestra ceremonia como la recepción se llevarán a cabo adentro.
Yes, both our church and reception hall will have onsite free parking.
Sí, tanto nuestra iglesia como el salón de recepción tendrán estacionamiento gratuito en el lugar.
While we love that you want to capture our special moments, we kindly request an unplugged ceremony to allow everyone to be fully present and immersed in the experience. Our professional photographer will be capturing all the highlights, and we'll share the photos with you afterwards. We appreciate your understanding and cooperation in creating a distraction-free environment for our ceremony.
Mientras nos encanta que quieras capturar nuestros momentos especiales, solicitamos amablemente una ceremonia sin dispositivos electrónicos para permitir que todos estén completamente presentes y disfrutando de la experiencia. Nuestro fotógrafo profesional capturará todos los momentos destacados y compartiremos las fotos contigo después. Agradecemos tu comprensión y cooperación para crear un ambiente libre de distracciones para nuestra ceremonia.