On site: $25 City Hall: $4 (Exit the parking lot by heading towards the Laurier exit to head towards the Lord Elgin) (If you require an elevator you can head upstairs and exit through the City Hall building) -- L'hôtel Lord Elgin $25 L'hôtel de ville $ 4 (Prends la sortie vers Laurier pour vous diriger vers l'hôtel Lord Elgin) (Pour les ascenseurs ça vous amène dans l'hôtel de ville)
Respectfully, we are not including kiddos on our big day. -- Avec respect, nous excluons des enfants sur notre jour de mariage
Please let us know at the latest by Sunday, June 8th 2025 of your food allergies so that we can communicate it with our catering team. -- Veuillez nous indiquer par dimanche le 8 juin 2025 si vous avez des allergies. C'est important que le service de restaurant peut répondre à vos besoin.
Unfortunately, we're on a tight budget and have limited space. Plus ones are therefore by invitation only. Thank you so much for understanding! -- Malheureusement nous suivons notre budget et nous avons tel espace pour nos invités. Merci beaucoup pour votre compréhension!
Yes. However! We are asking for an unplugged ceremony. We are allowing a few moments of pictures to start and then your phones are being neatly tucked away until the ceremony is officially over. We have hired a photographer to take our pictures. We will most definitely send you our pictures once our photographer sends them to us :) -- Oui! Par contre, nous demandons pour une cérémonie sans téléphone. Nous donnerons l'occasion au début de prendre des photos. D'après nous demandons de ranger vos téléphone jusqu'à la fin de la cérémonie. Nous avons embauché un photographe pour prendre nos photos. Dès que notre photographe a fini avec ces travaux, c'est certain que nous allons vous envoyer nos photos. :)
The latest: Sunday, June 8th 2025 Please check our tab on RSVPs to do it online Au plus tard: dimanche le 8 juin 2025 Veuillez regarder la languette RSVP pour le faire en ligne
There are several hotels, Air B&Bs and friends of ours you could stay with! Just reach out and we can try and help and arrange something for you :) Il y a plusieurs hotel, des airs b&b et des amis dont vous pouvez rester avec. Laissez nous savoir et nous pouvons essayer d'arranger de quoi pour vous :)
Please bring an umbrella - we aren't letting any rain stop us from using the patio and enjoy the beautiful spots downtown :) S'il vous plaît apporter un parapluie - nous ne laissons pas la pluie cesser nos activités lors le jour de notre mariage :)
If possible - you can wear our wedding colours too! Please check out our "Want to match?!" tab. If you can't or don't want to - no worries at all! Wear something classy and comfortable :) Si possible - vous pouvez porter les couleurs que nous avons choisi. Regarder notre languette "Want to match?!. Si non, portez quelque chose de avec classe et confortable.
We will be providing wine at dinner. For any additional drinks there will be a cash bar available. Nous profitons du vin pendant le souper. Pour le restant des boissons, vous pouvez acheter au cash bar.