You can either fly into Rafael Hernández International in Aguadilla or San Juan Airport
Yes both airports provide a place to rent a car.
If your flying into Aguadilla it's about 1 hour and a half and from San Juan Is about 2 hours
Airbnb's in the area is super affordable or any hotel nearby
The ceremony will be on a private beach in front on the venue.