Welcome to our Wedding Tour!

Dear friends and family, welcome to our wedding website! We are honored and overjoyed that each and every one of you has played a part in our lives, and we look forward to being able to celebrate together! You might realize that your invitation is for something a little bit different than a traditional wedding, so we will do our best to explain our plan. We came to the decision that not only would we prefer to run our ceremony a bit differently, but that it would also be quite a logistical endeavor to coordinate an event for all our families and friends, coming from so many states and countries. We then concocted a brilliant idea: why celebrate once, when you can do it multiple times? Our tour includes Seattle, Wisconsin, Atlanta, and Brazil! We made the choice to invite certain friends/family to different events catered for that group so that we can spend as much time with every one of you as we can, in a way that is most reasonable for everyone to be able to attend. With that out of the way, please see the details for your event in your RSVP, and do not hesitate to ask us about any questions!

Queridos amigos e familiares, sejam bem-vindos ao nosso site de casamento! Estamos honrados e muito felizes pela participação de cada um de vocês em nossas vidas e esperamos poder comemorar juntos! Você deve ter percebido que o convite nao é para um casamento tradicional, então vamos explicar nosso plano. Chegamos a decisão de que não só queremos realizar a nossa cerimonia de uma forma um pouco diferente, mas também que seria um grande esforço logístico coordenar um evento para todas os nossos familiares e amigos, vindos de tantos estados e países. Tivemos então uma ideia brilhante: por que comemorar uma vez, quando se pode comemorar várias vezes? Nosso tour inclui Seattle, Wisconsin, Atlanta e Brasil! Optamos por convidar determinados amigos/familiares para diferentes eventos focado a cada grupo, para que possamos passar o máximo de tempo possível com cada um de vocês, e tornar possivel a presença de todos. Dito isso, consulte os detalhes do seu evento em seu RSVP e não hesite em nos perguntar se tiver alguma dúvida!

Queridos amigos y familiares, ¡bienvenidos a nuestro sitio web de bodas! ¡Nos sentimos honrados y muy felices por la participación de cada uno de ustedes en nuestras vidas y esperamos poder celebrar juntos! Habrás notado que la invitación es para algo un poco diferente a una boda tradicional, así que vamos a explicarte nuestro plan. Llegamos a la decisión de que no sólo queríamos realizar nuestra ceremonia de una manera ligeramente diferente, sino también que sería un esfuerzo logístico enorme coordinar un evento para todos nuestros familiares y amigos, provenientes de tantos estados y países. . Entonces tuvimos una idea brillante: ¿por qué celebrar una vez cuando puedes celebrarlo varias veces? ¡Nuestro recorrido incluye Seattle, Wisconsin, Atlanta y Brasil! Elegimos invitar a ciertos amigos/familiares a diferentes eventos enfocados en cada grupo, para poder pasar el mayor tiempo posible con cada uno de ustedes y hacer posible que todos estén presentes. Dicho esto, consulte los detalles de su evento en su confirmación de asistencia y no dude en consultarnos si tiene alguna pregunta.