Black Tie. Please refer to our Dress Code page. (Spanish): Etiqueta formal. Por favor, consulte nuestra página de código de vestimenta, "Dress Code."
Kindly plan to arrive between 1:30 PM and 2:00 PM. The ceremony will begin promptly at 2:30 PM. Please consider traffic and any unforeseen delays. (Spanish): Les pedimos amablemente que planeen llegar entre la 1:30 p. m. y las 2:00 p. m. La ceremonia comenzará puntualmente a las 2:30 p. m. Por favor, tomen en cuenta el tráfico y cualquier retraso imprevisto.
Although we would love everyone to come, due to limited capacity, we are only able to accommodate guests who are formally listed on the invitation. (Spanish): Aunque nos encantaría que todos pudieran acompañarnos, debido a la capacidad limitada, solo podremos recibir a los invitados que estén formalmente incluidos en la invitación.
While we love your little ones very much, we kindly ask that our celebration be adults-only, with the exception of children participating in the ceremony and selected family members. We truly appreciate your understanding and can't wait to celebrate with you. (Spanish) Aunque queremos mucho a sus pequeños, amablemente les pedimos que nuestra celebración sea solo para adultos, con la excepción de los niños que participarán en la ceremonia y de miembros selectos de la familia. Agradecemos mucho su comprensión y estamos emocionados de celebrar con ustedes.
Guests may park in the church parking lot located behind the church. Valet parking will be available upon arrival at the reception venue. (Spanish): Los invitados podrán parquearse en el parqueo detrás de la iglesia. El servicio de valet parking estará disponible al llegar al lugar de la recepción.
Kindly confirm your attendance by April 25, 2027. (Spanish): Por favor, confirme su asistencia antes del 25 de abril de 2027.
Yes, please visit our Registry tab for more information on our wedding shower registry, or feel free to contact us directly. (Spanish): Sí, por favor visite nuestra sección de "Registry" para más información sobre nuestro "wedding shower" registro o no dude en contactarnos directamente.
For any questions, please contact us directly. (Spanish): Si tienen preguntas, por favor contáctenos directamente.