We request that our guests wear formal attire, and we encourage everyone to express themselves freely! We kindly ask that, if you opt to wear a dress, it be midi to floor length. Ties are optional.
Solicitamos que nuestros invitados vistan atuendo formal y alentamos a todos a expresarse libremente. Les pedimos amablemente que, si eligen usar un vestido, sea a media pantorrilla o más largo. Las corbatas son opcionales.
We have picked a beautiful outdoor venue with the most amazing views of the Pacific Ocean. The ceremony and reception will both take place at the hotel's garden, which has a mix of natural and turf-style grass, so please wear comfortable shoes. We want you to celebrate with us comfortably!
Hemos elegido un hermoso lugar al aire libre con una vista hermosa del Océano Pacífico. Tanto la ceremonia como la recepción se llevarán a cabo en el jardín del hotel, que tiene una combinación de césped natural y sintético, por lo que les recomendamos usar zapatos cómodos. ¡Queremos que celebren con nosotros con total comodidad!
While we would love for your little ones to join, us this is an adult-only occasion - with the exception of immediate family. We kindly request no other children or plus ones at our wedding, only those named on the invitation. We encourage you to take this occasion as a couples getaway or date night. Thank you for understanding!
Aunque nos encantaría que los más pequeños nos acompañaran, esta es una ocasión solo para adultos. Solicitamos amablemente que no haya niños ni acompañantes en nuestra boda, solo las personas mencionadas en la invitación. ¡Gracias por su comprensión!