This was the coolest place when Max and I graduated high school and it's somehow still the coolest place now that we're almost 30. From Anthropologie to Tesla to wine bars, this place has it all so stop by for dinner if you're in the area and walk it off while you window shop. Este era el lugar más genial cuando Max y yo nos graduamos de la escuela secundaria y, de alguna manera, sigue siendo el lugar más genial ahora que tenemos casi 30 años. Desde Anthropologie hasta Tesla y bares de vinos, este lugar lo tiene todo, así que pásate a cenar si estás en el área y camine mientras mira escaparates.
We went here on one of my favorite dates! If you've never been before then you should fit this in your itinerary. Fuimos aquí en una de mis citas favoritas! Si nunca has estado antes, deberías incluir esto en tu itinerario.
Walk the Atlanta Beltline. This is one of our favorite Atlanta dates-- Start at Guac Y Margs for some margaritas to go then walk down to Ladybird for the vibes and BBQ. Walk off the BBQ on the way to New Realm for another drink and finish off at Ponce City Market or continue on to Piedmont Park. Camine por la circunvalación de Atlanta. Esta es una de nuestras citas favoritas en Atlanta: comience en Guac Y Margs para tomar unas margaritas y luego camine hasta Ladybird para disfrutar del ambiente y la barbacoa. Salga de la barbacoa camino a New Realm para tomar otra bebida y termine en Ponce City Market o continúe hasta Piedmont Park.
Max and I went here once after our date to the aquarium and it's been living rent free in my head ever since. Do yourself a favor and eat dinner here if you're in the mood for Italian. Max y yo fuimos aquí una vez después de nuestra cita en el acuario y desde entonces he vivido sin pagar alquiler en mi cabeza. Hazte un favor y cena aquí si te apetece comer italiano.
We never thought Margaritaville would come up related to our wedding. However-- this is a classic lol. We have come here countless times each summer for Metzgen family boat days. Nunca pensamos que Margaritaville surgiría relacionado con nuestra boda. Sin embargo, este es un clásico jajaja. Hemos venido aquí innumerables veces cada verano para pasar unos días en barco en familia en Metzgen.
Valeria's favorite Honduran restaurant. El restaurante hondureño favorito de Valeria.
This has been in so many movies. Highly recommend if you've never been. Esto ha estado en tantas películas. Lo recomiendo encarecidamente si nunca has estado.
This is Max's favorite restaurant in Atlanta. He loves their carne asada and Valeria recommends it with their house margarita-- sugar on the rim! They have multiple locations so stop by the one in Avalon, on the Beltline, or the Battery. Este es el restaurante favorito de Max en Atlanta. Le encanta su carne asada y Valeria la recomienda con su margarita de la casa: azúcar en el borde! Tienen varias ubicaciones, así que pasa por la de Avalon, en Beltline o Battery.
Home of the Atlanta Braves! The surrounding area, The Battery, has great food, drinks, and nightlife. Check out the schedule linked above and see if tickets are available while you're in town. Hogar de los Bravos de Atlanta! La zona circundante, The Battery, ofrece excelente comida, bebidas y vida nocturna. Consulte el horario vinculado anteriormente y vea si hay boletos disponibles mientras esté en la ciudad.
IYKYK. This is Valeria's ole stompin' ground. For a rooftop drink and skyline views of Atlanta check out the Clermont Rooftop. If you're in the mood for a 5 star dinner check out Tiny Lou's inside-- we recommend a reservation. And if you're in the mood for a rowdy night? Well, this is where strippers go to die. Este es el viejo terreno de Valeria. Para tomar una copa en la azotea y disfrutar de las vistas del horizonte de Atlanta, visite el Clermont Rooftop. Si tiene ganas de una cena de 5 estrellas, visite el interior de Tiny Lou; le recomendamos hacer una reserva. ¿Y si estás de humor para una noche ruidosa? Bueno, aquí es donde van a morir las strippers.