While we would love to have your little ones we have limited occupancy and kindly ask you to not bring your children. This will be an ADULTS ONLY celebration. We ask that you make prior arrangements so you can escape and enjoy this day with us.
Por mucho que amemos a los ninos, esta sera una celebracion SOLO PARA ADULTOS. Te pedimos que hagas arreglos previos para que puedas escaparte y disfrutar de este dia con nosotros.
Formal Attire. Women please DO NOT wear white/ivory or emerald/green. Men please NO JEANS
Vestir formal. Mujeres por favor no vestirse de blanco o color verde esmeralda.
Due to limited space, we are only able to accommodate guest formally invited on your wedding invitation. If you have a plus one, it will be listed on your wedding invitation and appear when you RSVP. Thank you for understanding!
Debido al espacio limitado, solo podemos acomodar a invitados formalmente invitados en su invitación de boda. Si tiene un acompañante, aparecerá en su invitación de boda y aparecerá cuando confirme su asistencia. ¡Gracias por entender!
Please RSVP as soon as possible by sending Rudy or Karla a text or by clicking the RSVP tab in the menu above.
Por favor de confirmar asistencia lo mas pronto posible mandando mensaje a Rudy o Karla o puedo hazerlo usando el RSVP en esta pagina.
The ceremony will start promptly at 2:00PM. Cocktail hour at the venue will start at 4:00PM reception to follow.
La ceremonia comenzará puntualmente a las 2:00PM. La hora del cóctel en el lugar comenzará a las 4:00 p.m. a continuación, en la recepción.
Complimentary valet will be provided for all guests.
Se proporcionara valet para todos los invitados.
Your presence will surely be missed. Please RSVP "Will NOT Attend." If you have already RSVP'd attending, but find that you will not make it, please notify Rudy or Karla as soon as possible.
Confirme su asistencia "NO asistirá". Si ya confirmó su asistencia, pero descubre que no asistirá, notifique a Rudy o Karla lo antes posible.
Yes! The drinks are on us and the hangover is on you so get ready to celebrate!
Sí! Las bebidas corren por nuestra cuenta y la cruda corre por tu cuenta, así que prepárate para celebrar!