We recommend arriving at the ceremony 15-20 minutes before the scheduled start.
Recomendamos llegar a la ceremonia 15-20 minutos antes del comienzo.
Cocktail attire for the wedding. Dresses, Pantsuits, Suits or Tuxes. Make sure you can dance in it.
Vestimenta tipo Cocktail: Vestidos, Traje de Pantalón, Traje o Smoking, mientras estén cómodos bailando.
Due to the limited capacity of the venue, we have carefully considered our guest list so that we can have our closest friends and family members with us on this special day. With that in mind, we will only be able to accommodate those named on your invitation at the wedding ceremony and reception. We are happy to recommend babysitting services in Austin if necessary.
Debido a la capacidad limitada del salón, la lista de invitados fue cuidadosamente considerada para asegurarnos de pasar este día especial con nuestros familiares y amigos más cercanos. Debido a esto, pedimos que solo aquellos invitados que estén nombrados en la invitación atiendan la ceremonia y recepción. Si necesitan ayuda consiguiendo servicio para cuidar a los pequeños durante el matrimonio, por favor déjenos saber.
Tough question. Spring weather in Austin can vary. The event will be outdoors and indoors and we will have a setup in case of cold weather and rain. Check the weather before you come. Pack a jacket and a swimsuit.
Esta es una pregunta difícil. El clima de Austin en primavera es muy variable. El evento ocurrirá en espacios cerrados y abiertos y tendremos alternativas en caso de lluvia o frío. Chequeen el clima antes de venir. Tráiganse una chaqueta y traje de baño.
There is valet parking available at the South Congress Hotel. There is also available parking on South Congress avenue. If you’re going to have a drink, we prefer that you walk, scoot, bike or Uber to the reception.
El hotel tiene estacionamiento de valet disponible. Tambien hay estacionamientos en la calle South Congress. Si van a tomar, preferimos que caminen, tomen un scooter, una bicicleta o Uber.
Due to hotel guidelines, the reception will end at 11pm. If you what to continue the party, the hotel bar is open until midnight. If that’s just not enough, there are plenty of bars on South Congress or 6th Street that will be open until the wee hours.
Debido a las reglas del hotel, la recepción termina a las 11pm. Si no quieren que pare la fiesta, el bar del hotel esta abierto hasta la medianoche. Si esto no es suficiente, hay una gran cantidad de bares en South Congress y en la Calle 6 que están abiertos hasta tarde.