Schedule

Mariage coutumier / Engagement ceremony

5:00 pm - 11:45 pm

Nous célébrerons nos fiançailles à travers la cérémonie traditionnelle de la dot. Cet événement symbolique réunit nos deux familles et marque officiellement notre engagement. ------------------------------------------------------------------ We vieren onze verloving met een traditionele dotceremonie (la dote). Tijdens deze symbolische ontmoeting brengen beide families hulde aan elkaar en wordt de verloving officieel bezegeld. ------------------------------------------------------------------ We will celebrate our engagement with a traditional dowry ceremony (la dote). This meaningful event brings our two families together and marks the official union of our engagement.

Cérémonie du thé / Theeceremonie / Tea ceremony

10:00 am - 11:00 am

Un rituel formel où les jeunes mariés servent du thé à leurs aînés en signe de respect et de gratitude, tandis que les aînés offrent des bénédictions et des cadeaux en retour, symbolisant l'union des deux familles. ------------------------------------------------------------------ Een formeel ritueel waarbij pasgetrouwden thee serveren aan hun ouderen als teken van respect en dankbaarheid, terwijl de ouderen in ruil daarvoor zegeningen en geschenken geven, wat de verbintenis van de twee families symboliseert. ------------------------------------------------------------------ A formal ritual where the newlyweds serve tea to their elders as a sign of respect and gratitude, while the elders offer blessings and gifts in return, symbolizing the joining of the two families.