Si no confirmas su asistencia antes del 19 de Septiembre del 2025, lo entenderemos como “Que no asistiras". Si no puedes asistir a nuestra boda, indícalo en el RSVP para que podamos planificar con tiempo.
If you do not submit your RSVP by September 19, 2025, you will be marked down as "Not Attending". If you cannot attend our wedding, please indicate this in the RSVP tab so we can plan accordingly.
Debido al espacio limitado, solo podemos acomodar los adultos y niños invitados que aparecen en tu grupo en la página de ‘Confirmación de Asistencia’.
Due to limited space, we are only able to accommodate the adults and children formally invited and listed in your group on the RSVP page.
Nos encantaría que nuestros familiares y amigos se vistieran de formal para nuestro gran día. Las damas pueden llevar vestidos largos o de corte midi. Los caballeros pueden llevar traje o pantalones de vestir. ¡No jeans, por favor!
We'd love to see our family and friends get dressed up for our big day. Dress code is semi-formal. Ladies can wear floor-length or midi formal dresses and gowns. Gentlemen can wear a suit or slacks. No jeans, please!
Tendremos una ceremonia "desconectada" (sin teléfonos ni cámaras). Pedimos amablemente a todos nuestros invitados que estén completamente presentes durante este tiempo especial. Hemos contratado a profesionales para capturar este momento. ¡Después de la ceremonia, siéntete libre de tomar fotos y videos cuando quieras!
We are having an "unplugged" ceremony, which means no photos! We kindly ask all guests to be completely present during this special time. Our hired professionals will be taking photos during the ceremony. Feel free to take photos after the ceremony is complete.