Yes, there is a car park on site (free of charge) - Oui, un parking gratuit sera disponible sur place
Ceremony time is at 12:00pm, however guests should arrive at 11:00am // la ceremonie debutera a 12h00, cependant les invites doivent arriver a 11h00
The dress code for our wedding is formal/cocktail attire. - Le code vestimentaire sera soigné/élégant
The ceremony will take place inside the mansion, the reception will take place inside the marquee. Please note that the doors to the manor will be locked and unaccessible once the wedding breakfast has begun. - La cérémonie se déroulera dans le manoir et le diner se déroulera dans le chapiteau. Merci de noter que le manoir sera fermé et inaccessible une fois que tous les invité(es) seront dans le chapiteau
Ideally as soon as possible, we understand that it is a difficult circumstance however we hope that you can still attend.
Please let us know ahead of time if you have any dietary requirements at the same time of you RSVP so that we include these requirements. - Merci de nous tenir informé si vous avez des exigences/contraintes alimentaires
Yes, you can take the flowers and favours at the end of the night. - Oui, vous pourrez les emporter à la fin de la soirée
We would prefer if you did not post any pictures of the ceremony, however feel free to post your pictures from the reception. - Nous préférons qu'aucune photo de la cérémonie ne soit publiée sur les réseaux sociaux mais vous pourrez publier les photos du diner
All drinks will provided in the day. We will be putting some money behind the bar in the evening, once this finishes the drinks will be at your own cost and also cash only. - Toutes les boissons seront incluses durant la journée et payantes durant la soirée (à votre charge et paiement en ESPECES seulement)
Unfortunately we do not have changing facilities. - Malheureusement non
You can contact us on suziegurtunc@hotmail.co.uk or stephane.som@hotmail.fr. - Vous pouvez nous contacter par email: suziegurtunc@hotmail.co.uk ou stephane.som@hotmail.fr.