We kindly ask each guest to fill out their own RSVP if possible, especially to ensure we have accurate dietary information. However, if you’re responding on behalf of someone else (like a family member), just make sure to include all the necessary details for them as well. Ti chiediamo gentilmente, se possibile, di far compilare l’RSVP a ciascun invitato, così da raccogliere informazioni corrette, soprattutto riguardo eventuali preferenze alimentari. Se però stai rispondendo per conto di un familiare o accompagnatore, assicurati di includere tutti i dettagli necessari anche per loro. Vă rugăm ca, pe cât posibil, fiecare invitat să completeze propriul RSVP, mai ales pentru a avea informații corecte despre eventualele restricții alimentare. Totuși, dacă răspundeți în numele altei persoane (cum ar fi un membru al familiei), asigurați-vă că includeți toate detaliile necesare și pentru ea.
Please refer to your invitation - if you’re unsure, feel free to reach out. Ti invitiamo a fare riferimento al tuo invito – se hai dei dubbi, non esitare a contattarci. Te rugăm să consulți invitația ta – dacă ai nelămuriri, nu ezita să ne scrii.
Oops! It looks like there may have been an error in the guest list. We’re so sorry for the inconvenience! Please don’t hesitate to contact us directly so we can fix it right away. Thank you for your understanding! Ops! Potrebbe esserci stato un errore nella lista degli invitati. Ci scusiamo per l’inconveniente! Ti invitiamo a contattarci direttamente così possiamo risolvere il problema al più presto. Grazie per la comprensione! Ups! Se pare că a apărut o eroare în lista invitaților. Ne cerem scuze pentru neplăcere! Te rugăm să ne contactezi direct pentru a remedia situația cât mai repede. Îți mulțumim pentru înțelegere!
There’s no specific dress code, but since it’s an evening event, we kindly suggest a formal or elegant attire. Non c’è un dress code specifico, ma trattandosi di un evento serale, suggeriamo gentilmente un abbigliamento formale o elegante. Nu există un dress code specific, dar fiind un eveniment de seară, vă sugerăm cu amabilitate o ținută formală sau elegantă.
Yes, there is free parking available at the reception's venue. Free parking around the church is more limited but widely available in the nearby area. Sì, è disponibile un parcheggio gratuito presso la location del ricevimento. Il parcheggio gratuito intorno alla chiesa è più limitato, ma ci sono diverse opzioni disponibili nelle vicinanze. Da, există parcare gratuită la locația recepției. Parcarea gratuită din jurul bisericii este mai limitată, dar se găsesc locuri disponibile în zona apropiată.
Please let us know when you RSVP, and we’ll do our best to accommodate your needs. Ti preghiamo di farcelo sapere quando compili l’RSVP, e faremo del nostro meglio per venire incontro alle tue esigenze. Te rugăm să ne informezi când completezi RSVP-ul, iar noi vom face tot posibilul să ținem cont de nevoile tale.