Please let us know if you can make it by August 1, 2026! ____________ ¡Por favor, háganos saber si puede venir antes del 1 de agosto de 2026!
Guests may begin arriving at 11:00 AM to explore the grounds before the ceremony begins at 11:30 AM. ____________ Los invitados pueden comenzar a llegar a las 11:00 a. m. para explorar los terrenos antes de que comience la ceremonia a las 11:30 a. m.
We love your little ones and they are absolutely welcome! Our celebration will be outdoors on a farm with natural terrain, so just keep that in mind as you plan for the day. ———————— ¡Nos encantan sus pequeños y son totalmente bienvenidos! Nuestra celebración será al aire libre en una granja con terreno natural, así que ténganlo en cuenta al planear su día.
Following the reception, we may be hosting a casual and completely optional dinner gathering in Bloomington or Indianapolis later that evening. More details to follow. _____________ Después de la recepción, ofreceremos una cena informal y totalmente opcional en Bloomington o Indianápolis esa misma noche. Más detalles próximamente.
We are keeping our wedding limited to close family and friends so that we can soak up every moment with our closest loved ones and keep the day intimate. We are only able to accommodate those listed on the invitation. If a plus one is included, it will be noted there! _____________ Nuestra boda estará limitada a familiares y amigos cercanos para disfrutar de cada momento con nuestros seres queridos y mantener un día íntimo. Solo podemos invitar a las personas mencionadas en la invitación. Si se incluye a alguien más, ¡lo indicaremos allí!