August 1 / Agosto 1
12 pm for the church ceremony and 5 pm for reception / 12 pm para la ceremonia de la iglesia y a las 5 pm para la recepcion
No dress code. Just ladies please no white and no sage color. / No hay código de vestimenta. Solo damas, por favor, no se permite el blanco ni el color salvia.
If your invitation includes a plus one, then yes — your guest is warmly invited. If it doesn’t mention a guest, we kindly ask that you attend solo. We appreciate your understanding as we’re keeping our celebration intimate due to space and budget./ Si tu invitación incluye un acompañante, esa persona está cordialmente invitada. Si no se menciona, te pedimos amablemente que asistas solo/a. Agradecemos tu comprensión, ya que queremos mantener la celebración íntima por motivos de espacio y presupuesto.
We love your little ones, but unless your children are specifically named on the invitation, we are planning an adults-only celebration. / Queremos mucho a sus pequeños, pero a menos que sus nombres estén incluidos en la invitación, estamos planeando una celebración solo para adultos.
Yes, there will be limited parking at the reception at the Green Parrot Villa, but additional parking will be available across the street at the Bower's Museum. However, if there's an attendant, parking will be $7. If no attendant then it's free. / Sí, habrá estacionamiento limitado en la recepción de Green Parrot Villa, pero habrá estacionamiento adicional disponible al otro lado de la calle en el Museo Bower's. Sin embargo, si hay un asistente, el estacionamiento costará $7. Si no hay asistente, es gratis.