We have reserved our ceremony for only a select few. For those attending, please plan to arrive at 1:15pm to ensure you have enough time to find parking and find your seat in the chapel. Hemos reservado nuestra ceremonia únicamente para un grupo selecto de personas. Para aquellos que asistan, por favor, procuren llegar a la 1:15 p.m. para asegurarse de tener tiempo suficiente para encontrar estacionamiento y ocupar su asiento en la capilla.
To ensure we can accommodate all our beloved guests, only those explicitly named on your invitation are included. Thank you for understanding! Para asegurarnos de poder acoger a todos nuestros queridos invitados, solo están incluidas las personas explícitamente nombradas en su invitación. ¡Gracias por su comprensión!
While we love your little ones, our wedding will be limited to those specifically listed on your invitation. Aunque nos encantan sus pequeños, nuestra boda estará limitada a las personas específicamente indicadas en su invitación.
This event is cocktail attire. A suit or a dress shirt with a tie and nice slacks is suggested. A midi- or knee- length dress or dressy separates are welcome. We're excited to see everyone looking their best! La etiqueta para este evento es cóctel. Se recomienda un traje, o camisa de vestir con corbata y pantalones de vestir. Se aceptan vestidos midi o a la rodilla, o conjuntos de vestir. ¡Tenemos muchas ganas de ver a todos muy elegantes!
Yes, we are happy to accommodate most food allergies and dietary restrictions! Please ensure you let us know in advance. Sí, con gusto nos adaptamos a la mayoría de las alergias alimentarias y restricciones dietéticas. Por favor, avísenos con anticipación.
To RSVP, go to the RSVP page on this website. Please submit your RSVP by 10/11/2026 so we can plan accordingly! Para confirmar su asistencia, visite la página de confirmación RSVP en este sitio web. Por favor, envíe su confirmación antes del 11 de octubre 2026 para que podamos hacer los arreglos necesarios.
You can find our registry by visiting the "Registry" tab at the top of this page. Pueden encontrar nuestra lista de regalos visitando la pestaña "Registry" en la parte superior de esta página.