We love your little ones! However, we have made the decision to keep our ceremony and reception an adult only event (apart from our flower girls and ring bearers). We hope that this doesn't cause too much of a hassle for you and encourage you to use this evening as a "date night/night out".
¡Amamos a tus pequeños! Sin embargo, hemos tomado la decisión de mantener nuestra ceremonia y recepción como un evento solo para adultos (aparte de nuestras floristas y portadores de anillos). Esperamos que esto no le cause demasiadas molestias y le animamos a utilizar esta noche como una "cita sin niños".
If you received a plus one, your guests name is listed on your invitation. Otherwise, we would love to keep the wedding as an intimate event with family and close friends. Thank you for understanding!
Si recibió un acompañante, el nombre de sus invitados figura en su invitación. De lo contrario, nos encantaría mantener la boda como un evento íntimo con familiares y amigos cercanos. ¡Gracias por entender!
The ceremony will take place promptly at 5:00pm. Please plan to arrive 15-30 min before to allow for parking and seating. The door will be closed right at 5:00pm and no one will be allowed in until after the ceremony.
La ceremonia comenzará puntualmente a las 5pm. Por favor, llegue con 15 a 30 minutos de antelación para poder estacionar y reservar asientos. La puerta se cerrará a las 5pm y no se permitirá la entrada hasta después de la ceremonia.
Yes! There is designated parking spots for reserved guests. Please accommodate accordingly as there will be alcohol served and no overnight parking is allowed.
¡Sí! Hay plazas de estacionamiento designadas para huéspedes reservados. Por favor, tome las medidas adecuadas ya que se servirá alcohol y no se permitirá estacionamiento nocturno.
The ceremony will be outdoors with a covered chapel and the reception is indoors. FYI, in September the weather is still warm.
La ceremonia será al aire libre con una capilla cubierta y la recepción será en el interior. Para tu información, en septiembre el clima aquí todavía es cálido.
Western cocktail