We kindly ask that you RSVP by December 31, 2025 to help us finalize our guest list and arrangements. Your timely response allows us to make sure every detail—from seating to catering—is perfectly prepared for your comfort and enjoyment. We’re so excited to celebrate this special day with you and truly appreciate your reply by the requested date. Les pedimos amablemente que confirmen su asistencia antes del 31 de diciembre de 2025 para ayudarnos a finalizar la lista de invitados y los preparativos. Su pronta respuesta nos permitirá asegurarnos de que cada detalle —desde la distribución de los asientos hasta el catering— esté perfectamente preparado para su comodidad y disfrute. ¡Estamos muy emocionados de celebrar este día tan especial con ustedes y agradecemos sinceramente su confirmación antes de la fecha indicada!
You can click the RSVP tab above or contact us directly. Pueden hacer clic el botón de RSVP arriba o comunicarte con nosotros directamente.
We're so excited to celebrate this special day surrounded by our closest family and friends. As we're keeping it intimate, only those formally invited on your wedding invitation can be accommodated. If you have a plus one, it will be noted on your invitation and when you RSVP. Estamos muy emocionados de celebrar este día tan especial rodeados de nuestros familiares y amigos más cercanos. Como queremos mantener una celebración íntima, solo podremos recibir a las personas que aparecen formalmente invitadas en su tarjeta de invitación. Si cuentas con un acompañante, estará indicado en tu invitación y al momento de confirmar tu asistencia (RSVP).
While we love your little ones, our celebration will be an adults-only event. We hope you’ll treat it as a mini vacation and enjoy some well-deserved adult time. Aunque adoramos a sus pequeños, nuestra celebración será un evento solo para adultos. Esperamos que lo tomen como unas pequeñas vacaciones y disfruten de un merecido tiempo para ustedes mismos.
Our dress code is Western Elegance — think classy with a touch of cowboy and cowgirl! Boots and hats are absolutely welcome, just pair them with your best dressy attire. Nuestro código de vestimenta es Elegancia del Oeste — ¡piensen en algo elegante con un toque vaquero o vaquera! Las botas y los sombreros son más que bienvenidos.