Travel
There is not much around the venue. You may want to look into an Airbnb. I have listed an option for Buffalo guests as well as Rochester guests that are along the way to your location.
Hotel
Chaffee Lodge
13550 West Schutt Road, Chaffee, NY 14030
This is an option for those returning back to Rochester
Hotel
Microtel Inn & Suites by Wyndham Springville
270 South Cascade Drive, Springville, NY 14141
This is an option close to the venue if you do not want to make the full ride back to Buffalo.
Hotel
Seneca Allegany Resort & Casino
777 Seneca Allegany Boulevard, Salamanca, NY 14779
For all the days along the way