What a ride it has been to have been able to marry your best friend right before the world shut down! Yes, we still tied the knot, but only celebrated with ourselves and 19 of our "closest" couples at the Fulton County courthouse. Of course we were saddened to have canceled our initial celebration, but grateful to have kept our family and friends safe during this time. Never would we have imagined moving 3 times (1 across country), biking over 6000 miles combined, and FaceTiming our loved ones for what seemed like thousands of hours. And now it is time for you all to once again pack your bags and join us in France! We are beyond excited to dust off our party apparel to eat and dance the night away with you all. Hope you are able to attend and cannot wait to see you! Riccel & Nicolas

Quelle aventure cela a été d'avoir pu se marier juste avant que le monde ne ferme ses frontières ! Oui, nous nous sommes tant bien que mal mariés, avec pour témoins 19 autres couples à la cour de justice d'Atlanta, GA. Bien sûr, cela nous a attristé d'annuler notre célébration mais nous sommes heureux d'avoir contribué à garder nos proches en bonne santé durant cette période. Après cela, nous n'aurions jamais imaginé déménagé à trois reprises, passer de la côté Est à la côte Ouest, pédaler presque 10000km à nous deux et passer de nombreuses heures en FaceTime avec nos familles. Il est maintenant temps de regarder vers le futur, faites vos valises et joignez vous à nous en France ! Nous sommes plus qu'excités à l'idée de dépoussiérer nos tenues de cérémonie pour célébrer avec vous. Nous espérons vous voir le 30 Juillet 2022 ! Riccel & Nicolas