FAQs | Preguntas frecuentes
Question
When should I RSVP by? | ¿Cuándo debo confirmar mi asistencia?
Answer
Please RSVP by September 29, 2023. -- Confirme su asistencia antes del 29 de septiembre de 2023.
Question
Is there a dress code? | ¿Hay un código de vestimenta?
Answer
Yes, there is a semi-formal dress code for our wedding. -- Sí, hay un código de vestimenta semiformal para nuestra boda.
Question
Are kids welcome? | ¿Son bienvenidos nuestros hijos?
Answer
While we love your kids, our wedding is an adult-only event. -- Aunque amamos a sus hijos, nuestra boda es un evento solo para adultos.
Question
Is there transportation to and from the hotels to the ceremony? | ¿Hay transporte desde y hacia los hoteles a la ceremonia?
Answer
Yes, we will be providing transportation to/from the venue/hotel for all our guests. The vans will leave at 3:30 p.m. from Embassy Suites South Congress and will pick up at 11 p.m. at the venue, Thistlewood Manor & Gardens. -- Sí, proporcionaremos transporte hacia/desde el local/hotel para todos nuestros invitados. Las camionetas partirán a las 3:30 p.m. de Embassy Suites South Congress y recogerá a las 11 p.m. en el lugar, Thistlewood Manor & Gardens.
Question
What time should I arrive at the ceremony? | ¿A qué hora debo llegar a la ceremonia?
Answer
Please arrive no later than 4:15 p.m. The ceremony will start promptly at 4:30 p.m. -- Por favor llegue a más tardar a las 4:15 p.m. La ceremonia comenzará puntualmente a las 4:30 p.m.
Question
Do you have any hotel recommendations? | ¿Tienes alguna recomendación de hoteles? |
Answer
We have made a hotel block at the Embassy Suites by Hilton South Congress for a discounted rate. You're more than welcome to reserve a room at this location, or you may choose to reserve a hotel close to the venue or in downtown Austin. The last day to make a reservation with our hotel is October 27, 2023. -- Hemos hecho un bloque de hotel en el Embassy Suites by Hilton South Congress por una tarifa con descuento. Le invitamos a reservar una habitación en este lugar, o puede optar por reservar un hotel cerca del local o en el centro de Austin. El último día para hacer una reservación con nuestro hotel es el 27 de octubre de 2023.
Question
Are there any other events that I should know about around the wedding? | ¿Hay algún otro evento que deba saber acerca de la boda?
Answer
We invite everyone to join us on Saturday, September 2 for our couples farewell party and our pre-wedding celebration on November 17. For more information on these two events, click on the events tab. -- Invitamos a todos a unirse a nosotros el sábado 2 de septiembre para nuestra fiesta de despedida de pareja y nuestra celebración previa a la boda el 17 de noviembre. Para obtener más información sobre estos dos eventos, haga clic en la etiqueta de eventos.