Our wedding venue is also a beautiful park with many amenities, including walking trails, a nature center, a spray park for children, and a golf course with equipment rentals! Call ahead for tee times and rentals. Park entry will be free for guests on the day of our wedding. Nuestro lugar de la boda también es un parque hermoso con muchas comodidades, incluyendo senderos para caminar, un centro de naturaleza, un parque acuático para niños, y un campo de golf con renta de equipo. Llama con anticipación para reservar horarios de juego y renta de equipo. La entrada al parque será gratuita para los invitados el día de nuestra boda.
Raul proposed to Nicholle on the dock at Huron Meadows. This is also one of our favorite places to walk close to our house. Kira loves the approximately 2-mile hike around the lake in the summertime. There is also a golf course with equipment rentals. Call ahead to make a reservation if you're interested in golfing. In the wintertime, the golf course and trails are some of our favorites for cross-country skiing near Whitmore Lake! Raúl le propuso matrimonio a Nicholle en el muelle de Huron Meadows. Este también es uno de nuestros lugares favoritos para caminar cerca de nuestra casa. A Kira le encanta la caminata de unos 3 kilómetros alrededor del lago en verano. Además, hay un campo de golf con renta de equipo. Si te interesa jugar, te recomendamos llamar con anticipación para hacer una reservación. En invierno, el campo de golf y los senderos son de nuestros lugares favoritos para cross-country cerca de Whitmore Lake.
This is another one of our favorite hiking spots near Ann Arbor. The trail around the lake is only 1.5 miles, but it's very peaceful. The first time we visited, we took a photo together on the dock. It's become a tradition to take a new photo every season! Este es otro de nuestros lugares favoritos para caminar cerca de Ann Arbor. El sendero alrededor del lago mide solo 2.4 kilómetros, pero es muy tranquilo. La primera vez que lo visitamos, nos tomamos una foto en el muelle. ¡Se ha convertido en una tradición tomarnos una foto cada cambio de estación!
This park is down the street from Nicholle's childhood home. There are some wonderful trails and an approximately 2-mile trail around the lake. You can also rent kayaks and paddle on the lake. While paddling, you might be able to see the resident beavers in the evenings. It is very peaceful. Este parque está a la vuelta de la esquina de la casa donde Nicholle creció. Tiene senderos maravillosos y un camino de unos 3 kilómetros que recorre el perímetro del lago. También puedes rentar kayaks y remar en el lago. Mientras remas, puede que en las tardes alcances a ver a los castores que viven ahí. Es un lugar muy tranquilo.
This is one of our favorite breakfast diners in Ann Arbor! Uno de nuestros lugares favoritos para ir a desayunar en Ann Arbor. Un lugar muy típico como en las películas para ir a desayunar. Entre sus comensales, Michael Phelps fue uno de ellos. Tengan en cuenta que las porciones podrán ser enormes. (La versión mini es una porción normal)
This is our favorite brunch spot near Nicholle's hometown of Clarkston. El lugar favorito de Nicholle para comer un rico bruch cerca de su casa en Clarkston.
This is a super delicious Latin fusion restaurant in downtown Clarkston. They have a delightful menu all day long! Este es un restaurante de fusión latina deliciosísimo en el centro de Clarkston. ¡Tienen un menú encantador todo el día!
The Union is famous among Clarkston locals. Here, you can order classic "American" fare, including the Union Mac & Cheese, one of the most popular dishes. The Union es muy conocida entre la gente de Clarkston. Aquí puedes pedir comida clásica "Americana," como el Union Mac & Cheese, que es de los platillos más populares.
Since moving to Whitmore Lake, this has become one of our favorite restaurants! The family-style tacos are delicious, and we love the churros for dessert! Desde que nos mudamos a Whitmore Lake, este lugar se volvió de nuestros favoritos. Los tacos están buenísimos, ¡y los churros de postre nos encantan!
Ann Arbor has many great restaurants (you really can't go wrong), but this one holds a special place in our hearts because it's where we had our first date! The cocktails and French fries are super delicious! Ann Arbor tiene muchísimos restaurantes increíbles (¡en serio, no hay pierde!), pero este tiene un lugar especial en nuestro corazón porque fue donde tuvimos nuestra primera cita. ¡Los cócteles y las papas a la francesa con aceite de trufa están deliciosísimos!
This is our favorite ice cream spot in Ann Arbor! We went here on our first date, and Raul used to score extra dates with Nicholle by casually texting her, "Hey, I'm at Blank Slate, would you like me to bring you an ice cream?" It was an offer she could never refuse. ¡Este es nuestro lugar favorito de helados en Ann Arbor! Fuimos aquí en nuestra primera cita, y Raúl solía conseguir citas extra con Nicholle mandándole un mensaje casual: “Hola, estoy en Blank Slate, ¿quieres que te lleve un helado?” Era una oferta que ella nunca podía rechazar.
This is the best ice cream in Michigan, and a place Nicholle grew up visiting in the summer. Order an ice cream and then walk around and see all the cows! You get bonus points if a cow licks you. ¡Este es el mejor helado de Michigan! Es un lugar que Nicholle visitaba cada verano cuando era niña. Pide un helado y luego puedes dar paseo para ver a todas las vacas con sus crías. ¡Ganas puntos extra si una vaca te da una lamida!. Entre sus helados destacan S'more Cowbell, Cowpuccino, Holy Cow, y Cow Pie (el favorito últimamente de Raúl si buscas algo super chocolatoso)
If you want the quintessential cider mill experience, this is a good option! It is located in Rochester, not far from Auburn Hills. While in Rochester, you might want to explore its adorable downtown. Si quieres vivir la experiencia clásica de un molino de sidra, ¡esta es una buena opción! Está ubicado en Rochester, no muy lejos de Auburn Hills. Mientras estés en Rochester, quizá quieras explorar su encantador centro.
This is a classic Michigan cider mill located just around the corner from our wedding venue! ¡Este es un clásico molino de sidra de Michigan que está a la vuelta de la esquina de nuestro salon de la boda!