RSVP
Hello friends and family!
You've been invited to attend our wedding in Pattaya, Thailand.
Please let us know your plan by June 1st. We recommend booking your flight and requesting your time off ASAP.
Note that the event date & time is Thailand local time. The flight should be to Suvarnabhumi Airport in Bangkok (BKK).
Note: For international guests, hotel accommodation & ground transport will be provided for the night of Nov 21 & 22.
---
สวัสดีเพื่อนๆ และครอบครัว!
ขอเรียนเชิญท่านเป็นเกรียรติในงานฉลองมงคลสมรสรของเรา
สำหรับแขกจากไทย เราได้จัดเตรียมโรงแรมที่พักให้ในคืนวันที่ 22 พ.ย. ถ้าไม่ต้องการช่วยแจ้งเราด้วยค่ะ
การ์ดเชิญอย่างเป็นทางการและข้อมูลเพิ่มเติมจะตามมาอีกทีค่ะ
---
親愛的家人與朋友們，您好！
誠摯邀請您來參加我們在泰國芭達雅舉辦的婚禮！
我們建議您儘早預訂機票並告知家母(羅飛燕)您的出行計畫。華人親友不用填寫下面的回覆表單
提醒您:活動的日期與時間將以泰國當地時間為準。
請搭乘飛往 Suvarnabhumi Airport 曼谷素國際機場（BKK）的航班，
屆時我們將提供從機場前往度假村的接送服務。
特別說明：對於來自海外的賓客，我們將提供11月21日與22日兩晚的飯店住宿及接送服務。
我們非常期待能與您一同慶祝這特別的時刻！
Please enter the first and last name of one member of your party below.
If you're responding for you and a guest (or your family), you'll be able to RSVP for your entire group on the next page.
For all the days along the way