The RSVP deadline on our website has closed. If your plans have changed, please reach out to either Paula or Tony via text, and we'll be happy to make any necessary adjustments. (El plazo para confirmar a través de la página web ha terminado. Si tus planes cambiaron o necesitas hacer algún ajuste, por favor escríbele a Paula o a Tony por WhatsApp. Con gusto haremos lo posible por actualizar tu asistencia para que nos acompañes en nuestro día.)
Please arrive to the venue by 4:30 PM. The ceremony will begin promptly at 5:00 PM. (Por favor llega a la locación a más tardar a las 4:45 PM La ceremonia comenzará puntualmente a las 5:00 PM)
Our wedding will be adults only. We hope you enjoy a night off to celebrate with us! (Nuestra boda será solo para adultos. ¡Ojalá aprovechen para disfrutar una noche entre amigos y buena fiesta!)
We are only able to accommodate those formally invited. If you received a plus one, it will be addressed on your invitation and RSVP section of the website. (Solo podemos acomodar a las personas invitadas formalmente. Si tienes un acompañante, esto estará claramente indicado en tu invitación y en la sección de RSVP del sitio web.)
We strongly encourage guests to stay in Dripping Springs rather than Austin to make the most of the weekend and avoid long drives. We have a limited number of rooms reserved at our venue, Camp Lucy, but there are plenty of amazing Airbnb options in Dripping Springs! Please check out the Travel section for more details on booking a room at Camp Lucy and our favorite Airbnbs in the area. (Sugerimos que los invitados se alojen en Dripping Springs en vez de Austin, para disfrutar más del fin de semana y evitar trayectos largos. Tenemos un número limitado de habitaciones reservadas en nuestro lugar de la boda, Camp Lucy, pero hay muchísimas opciones increíbles de Airbnb en Dripping Springs. Te invitamos a visitar la sección de Viaje para más detalles sobre cómo reservar en Camp Lucy y ver nuestros Airbnbs favoritos en la zona.)
Wedding: Garden Formal We’d love for everyone to dress in elegant, seasonally appropriate attire. Women should wear long or midi dresses in colorful styles. We recommend block heels or wedges for comfort on uneven terrain. Men should wear suits with a tie. Welcome Drinks: Dressy Casual Please dress comfortably but polished for a spring evening. (Boda: Elegante Campestre Nos encantaría que todos se vistan con ropa elegante y acorde con la temporada. Las mujeres pueden usar vestidos largos o midi en estilos coloridos. Recomendamos tacones anchos o cuñas para mayor comodidad en terreno irregular. Los hombres deben usar traje con corbata. Cóctel de Bienvenida: Casual Elegante La idea es vestirse cómodo pero arreglado, ideal para una noche de primavera.)
Yes, there will be parking available at the Vineyard at Camp Lucy.
We recommend renting a car for the weekend if you're flying in. Most local spots are easiest to reach by car, and it’ll give you the flexibility to explore the area at your own pace. Please note that rideshares like Uber and Lyft are hit or miss in Dripping Springs, often resulting in long wait times or limited availability. (Si estás viajando para asistir a la boda, te recomendamos alquilar un carro para el fin de semana. Muchas de las mejores opciones para comer, tomar algo o explorar se recorren más fácil en carro, y así tendrás la libertad de moverte a tu ritmo. Toma en cuenta que los servicios de Uber y Lyft son limitados e impredecibles en Dripping Springs, por lo que no recomendamos depender de ellos para transportarte.)