4:00 pm
11:00 am - 7:00 pm
(English) This is optional—we’re simply trying to understand who will be around ahead of the celebrations so we can plan accordingly. Thank you. Note: No shuttles will be provided, travel to the villa needs to be arranged on your own. ______________________________________________________________________ (Français) Ceci est facultatif — cela nous aide simplement à savoir qui sera présent avant les festivités afin de mieux nous organiser. Merci.
6:30 pm
🍸 Friday Evening — Welcome Cocktail | Vendredi soir – Cocktail de bienvenue
Welcome Cocktail – Smart Casual Join us for an evening of drinks and food stations under the Provençal sky. Think relaxed but festive—flowing dresses, jumpsuits, or chic separates for women, and lightweight shirts or dressy casual outfits for men. Soft summer tones are lovely, but black is always effortlessly stylish if that feels most you. Maison Albar L'Imperator Hotel: Shuttle departs at 5.45pm, Return 10.30pm from the Villa. Ales, will reach individually for pickup. __________________________________________________________________________ (Français) Cocktail de Bienvenue – Tenue Elégante et Décontractée Rejoignez-nous pour une soirée de boissons et de buffets sous le ciel provençal. Pensez à une tenue détendue mais festive — robes légères, combinaisons ou ensembles élégants pour les femmes, chemises estivales ou tenues habillées décontractées pour les hommes. Les tons doux d’été sont superbes, mais le noir reste toujours une valeur sûre et élégante si c’est votre style.
Sat, May 30, 2026, 4:00 pm - Sun, May 31, 2026, 4:00 am
💍 Saturday – Ceremony & Poolside Reception | Samedi – Cérémonie et réception au bord de la piscine
Wedding Day – Semi-Formal / Summer Formal For our ceremony and reception at Villa La Cavalerie, we invite you to dress in semi-formal attire that balances elegance with comfort in the summer warmth. Dresses, suits, or dressy separates are perfect. Lighter colors reflect the Provence setting beautifully, while black adds a timeless, refined touch if that’s your go-to. Maison Albar L'Imperator Hotel: Shuttle departs at 3pm; Returns 12.30am, 1.30am, 2.30am Ales, will reach individually for pickup. __________________________________________________________________________ Jour du Mariage – Tenue Semi-Formelle / Estivale Élégante Pour notre cérémonie et réception, nous vous invitons à choisir une tenue semi-formelle, alliant élégance et confort dans la chaleur estivale. Robes, costumes ou ensembles habillés sont parfaits. Les couleurs claires reflètent magnifiquement la Provence, tandis que le noir apporte une touche intemporelle et raffinée si c’est votre couleur de prédilection.
11:00 am
🥐 Sunday – Farewell Brunch | Dimanche – Brunch d’adieu
(English) Farewell Brunch – Casual Chic We’ll close the weekend with a relaxed brunch and some friendly pétanque. Casual and comfortable looks are encouraged—dresses, skirts, shorts, or light shirts are all welcome. Keep it playful and easy, with colors that feel fresh, but if black is your favorite, it’s just as chic here too. Maison Albar L'Imperator Hotel: Shuttle departs at 10.15am; Returns: 3pm, 10pm. Ales, will reach individually for pickup. __________________________________________________________________________ (Français) Brunch de depart – Décontracté Chic Nous terminerons le week-end avec un brunch convivial et quelques parties amicales de pétanque. Optez pour une tenue décontractée et confortable — robes, jupes, shorts ou chemises légères sont les bienvenus. Des couleurs fraîches et enjouées sont idéales, mais si vous aimez le noir, il sera tout aussi chic ici aussi.
7:00 pm - 10:00 pm
(English) This is optional - if you’re around, please join us for a pizza party on Sunday evening. ________________________________________________________________________ (Français) C’est facultatif - si vous êtes dans les environs, rejoignez-nous pour une soirée pizza le dimanche soir.
11:00 am - 7:00 pm
English) This is optional—we’re simply trying to understand who will be around ahead of the celebrations so we can plan accordingly. Thank you. ______________________________________________________________________ (Français) Ceci est facultatif — cela nous aide simplement à savoir qui sera présent avant les festivités afin de mieux nous organiser. Merci.