Please RSVP as soon as possible.
Confirme su asistencia lo más pronto posible.
The dress code is Black Tie Attire (suits and formal gowns). Please no jeans or sneakers and avoid wearing any emerald green or rust colors.
El código de vestimenta es Formal y Traje de Corbata (trajes y vestidos formales). Por favor, no use pantalones de mezclilla ni zapatos de deporte y evite usar colores verde esmeralda y el color naranja rustico.
While we love children, unless they are mentioned in your RSVP count, we unfortunately are unable to accommodate everyone's children at our wedding. We hope this advance notice means you are still able to share our big day. We can't wait to celebrate with you!
Aunque queremos muchos a sus hijos, a menos que se mencionen en su conteo de confirmación de asistencia, hemos decidido que nuestra boda sea para adultos. Esperemos que este aviso de anticipo signifique que nos puedan acompañar en nuestro día.
Unfortunately, we are unable to accommodate plus ones or additional guests unless it is specifically indicated on your invitation. When you go to RSVP, you will be able to see the exact number of people you can RSVP for.
Desafortunadamente, no podemos extender la invitación a invitados adicionales a menos que se indique específicamente en su invitación. Cuando vaya a confirmar su asistencia, podrá ver la cantidad exacta de personas a las que puede confirmar su asistencia.
Yes. Please plan accordingly and don't drink and drive.
Si. Favor de tener un plan y no conduzcan bajo la influencia de alcohol.