Please RSVP no later than July 28 by clicking the RSVP tab in the menu above. After this date, we will sadly have to assume you will not be joining us. Por favor confirme su asistencia a más tardar Julio 28 haciendo clic en la pestaña “RSVP” en el menú de arriba. Después de esta fecha, lamentablemente tendremos que asumir que no se unirá con nosotros.
Please arrive no later than 5:00 p.m. to allow enough time to take your seat! Por favor llegue a más tardar 5:00 p.m. para tener suficiente tiempo para tomar asiento!
The official dress code for our celebration is cocktail. Please no jeans, t-shirts, or flip flops. Please reserve all shades and hues of white for the bride. El código de vestimento oficial para nuestra celebración es vestimento cóctel. Por favor, no jeans, camisetas ni chanclas. Reserve todos los tonos y tonalidades de blanco para la novia.
We can only accommodate those guests formally invited by the bride and groom. If you receive a plus one it will appear on your invite. If you have any questions please reach out to us! Sólo podemos acomodar a aquellos invitados formalmente por los novios. Si recibe un acompañante, aparecerá en su invitación. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con nosotros.
We love your kiddos! But we have decided to keep our wedding an adults-only event with the exception of a few immediate relatives. Amamos a tus niños! Pero hemos decidido mantener nuestra boda como un evento sólo para adultos con la excepción de algunos familiares inmediatos.
Weather permitting, our ceremony will be outdoors. Cocktail hour and our reception will be held outdoor over cover. Si el clima lo permite, nuestra ceremonia será al aire libre. La hora del cóctel y nuestra recepción se realizarán al aire libre cubierto.
Valet parking is available for all guest at no cost. Overnight parking is available. El servicio de valet parking está disponible para todos los invitados sin costo alguno. Hay estacionamiento nocturno disponible.
Yes! The drinks are on us, and the hangover is on you! Please drink responsibly (: Sí! Las bebidas corren por nuestra cuenta y la resaca corre por tu cuenta! Por favor beba responsablemente (: