Semi-formal attire. We encourage guests to wear something comfortable while still polished and appropriate for a wedding celebration. Vestimenta semi-formal. Les recomendamos usar algo cómodo, pero adecuado y elegante para una celebración de boda.
The reception will be held outdoors. We recommend dressing comfortably and accordingly. La recepción será al aire libre. Recomendamos vestirse cómodamente y acorde al clima.
The ceremony will take place at St. Benedict Catholic Church in Montebello. The reception will follow at Rancho La Palma in Montebello. La ceremonia se llevará a cabo en St. Benedict Catholic Church en Montebello. La recepción será en Rancho La Palma en Montebello.
Please arrive by 2:15 PM, as the ceremony will begin at 2:30 PM. Favor de llegar a las 2:15 PM, ya que la ceremonia comenzará a las 2:30 PM.
Transportation will not be provided. Valet parking will be available beginning at 4:00 PM. We kindly ask guests to arrive at 4:00 PM or shortly after to avoid blocking street traffic, as the street is two-way. No se proporcionará transporte. Habrá servicio de valet comenzando a las 4:00 PM. Les pedimos llegar a las 4:00 PM o poco después para evitar bloquear el tráfico, ya que la calle es de doble sentido.
Due to limited space, we are only able to accommodate guests listed on your invitation. Debido al espacio limitado, solo podemos acomodar a las personas indicadas en su invitación.
Children are welcome only if they are included on the guest list. Children under 3 years old will be considered lap babies and will not have a separate seat. Los niños son bienvenidos solo si están incluidos en la lista de invitados. Los niños menores de 3 años serán considerados bebés en brazos y no tendrán asiento asignado.
Your presence at our wedding is the greatest gift of all. If you wish to honor us with a gift, we have created a registry with items for our new home. Monetary gifts are also sincerely appreciated. Su presencia en nuestra boda es el mejor regalo que podríamos recibir. Si desean hacernos un regalo, hemos creado una lista de regalos con artículos para nuestro nuevo hogar. Los regalos monetarios también son muy apreciados. Registry/Registro: https://www.amazon.com/wedding/share/parasiemprerojas