Please submit your RSVP before May 10.
Por favor, envíe su confirmación antes del 10 de mayo.
Unfortunately our venue capacity is limited so we are only able to accommodate the guests specifically addressed on your invitation.
Lamentablemente, la capacidad de nuestro salón es limitada, por lo que solo podemos recibir a los invitados que figuran específicamente en su invitación.
While we love your little ones, our wedding will be an adults-only event so that everyone can relax and enjoy the day. We appreciate you making arrangements ahead of time and leaving the kids at home so you can celebrate with us.
Aunque adoramos a sus pequeños, nuestra boda será un evento solo para adultos, para que todos pueden relajarse y disfrutar del día. Agradecemos que hagan los arreglos necesarios con anticipación y dejen a los niños en casa para que puedan celebrar con nosotros.
Our ceremony starts at 3:30pm. We kindly request that all guests be seated by 3:15pm. We recommend arriving at least 30 minutes prior to the wedding ceremony start time (by 3 pm) to ensure that you have enough time to walk to the ceremony space from the parking lot and find a seat.
Nuestra ceremonia comienza a las 3:30pm. Les pedimos amablemente que todos los invitados estén sentados a las 3:15pm. Recomendamos llegar al menos 30 minutos antes del inicio de la ceremonia (a las 3:00pm) para asegurar que tengan tiempo suficiente para caminar desde el estacionamiento hasta el lugar de la ceremonia y encontrar un asiento.
Our wedding venue requires that our reception end promptly at 9:00 pm. Given that it will be a Sunday, we hope this will also be convenient for guests who have to travel or work the following day.
Nuestro salón de eventos requiere que la recepción termine puntualmente a las 9:00pm. Dado que será un domingo, esperamos que este horario también sea conveniente para los invitados que tengan que viajar o trabajar al día siguiente.
Yes, we have rooms reserved for guests at the Hilton Garden Inn Philadelphia/Fort Washington for Saturday, June 20 and Sunday, June 21. The hotel is located at 530 Pennsylvania Ave., Fort Washington, PA, 19034 and is 12.6 miles (17 minutes) from the venue. To reserve a room, please call the hotel directly at (215) 646-4637 and use the code “Hawthorne-Rosa Wedding.” The cut-off date for room reservations at the reserved rate is May 20. Please note that the FIFA World Cup 2026 in Philadelphia is being held in June so hotel rooms are limited and prices are higher. If you know you will need hotel rooms, please reserve early.
Sí, tenemos habitaciones reservadas para los invitados en el Hilton Garden Inn Philadelphia/Fort Washington para el sábado 20 de junio y el domingo 21 de junio. El hotel está ubicado en 530 Pennsylvania Ave., Fort Washington, PA, 19034 y se encuentra a 12.6 millas (17 minutos) del lugar del evento. Para reservar una habitación, llame directamente al hotel al 215-646-4637 y use el código "Hawthorne-Rosa Wedding". La fecha límite para reservar habitaciones con la tarifa especial es el 20 de mayo. Tengan en cuenta que la Copa Mundial de la FIFA 2026 se llevará a cabo en Filadelfia durante el mes de junio, por lo que las habitaciones de hotel son limitadas y los precios son más altos. Si saben que necesitarán alojamiento, por favor reserven con anticipación.
Since we’ll be celebrating outdoors, we are having an elegant garden party inspired event. The occasion is semi-formal, so both elegant cocktail dresses and longer silhouettes are wonderful choices. As we’ll be spending all of our time on lawn and stone patio, we recommend footwear suited for the grass, such as block heels or wedges, to keep you comfortable throughout the festivities. We can't wait to celebrate with you!
Como celebraremos al aire libre, nuestro evento está inspirado en una elegante fiesta de jardín. La ocasión es semiformal, por lo que tanto los vestidos de cóctel elegantes como las siluetas largas son opciones maravillosas. Debido a que pasaremos todo el tiempo en el césped y en el patio de piedra, recomendamos calzado adecuado para estas superficies, como tacones de bloque o plataformas, para que estés cómoda durante toda la celebración. ¡Estamos ansiosos por celebrar contigo!