July 1st 2026 Julio 1, 2026
No worries! The ceremony and reception will be taking place in the same venue! ¡No se preocupen! La ceremonia y la recepción tendrán lugar en el mismo sitio.
Black Tie Attire. We kindly ask guests to dress to impress in suits and cocktail or evening dresses. Etiqueta rigurosa (Black Tie). Solicitamos amablemente a los invitados que vistan de gala, con trajes y vestidos de cóctel o de noche.
We'd love to celebrate with everyone but our guest list is limited. Invitations are only for those listed - thank you so much for understanding! Nos encantaría celebrar con todos, pero nuestra lista de invitados es limitada. Las invitaciones son solo para las personas que figuran en la invitación. ¡Muchas gracias por su comprensión!
Your presence truly means the world to us! Since we are celebrating far from home, we are kindly asking for no physical gifts, to lessen the hassle while traveling back home. If you wish to honor us with something, a monetary gift would mean be deeply appreciated. We look forward celebrating with everyone we love! ¡Su presencia significa verdaderamente el mundo para nosotros! Dado que celebraremos lejos de casa, les pedimos amablemente que no nos hagan regalos físicos, para así evitar complicaciones durante nuestro viaje de regreso. Si desean honrarnos con algún detalle, un regalo monetario sería profundamente agradecido. ¡Esperamos con ilusión celebrar junto a todos nuestros seres queridos!