Yes, you park wherever you want, but it'll probably be more convenient if you park by the conference center entrance on the north side of the building.
Yes, this can be arranged but you’ll need to call the I Hotel. Remember to give them the group code that is listed on the travel page.