For the same reason why Colleen calls her dad, Michael "George" and he calls her "Sam"... Colleen likes to make nicknames that confuses everyone around them.