To ensure an intimate and personalized celebration, we kindly request that our guests refrain from bringing a plus one unless specifically indicated on their invitation. we appreciate your understanding and respect for our wishes as we embark on this joyous journey surrounded by our closest family and friends.
Para garantizar una celebración íntima y personalizada, solicitamos amablemente a nuestros huéspedes que se abstengan de traer un acompañante a menos que se indique específicamente en su invitación. Agradecemos su comprensión y respeto por nuestros deseos mientras nos embarcamos en este alegre viaje rodeados de nuestros familiares y amigos más cercanos.
We kindly request that only children of our close family members be in attendance. We appreciate your understanding and cooperation in making this an intimate and unforgettable celebration for all.
Solicitamos amablemente que solo asistan los hijos de nuestros familiares cercanos. Agradecemos su comprensión y cooperación para hacer de esta una celebración íntima e inolvidable para todos.
To honor our special day, we kindly request a casual dress code for our wedding celebration. We would love for our guests to embrace the charm of casual attire, to enjoy the festivities.
Para honrar la elegancia atemporal de nuestro día especial, solicitamos amablemente un código de vestimenta formal para la celebración de nuestra boda. Nos encantaría que nuestros invitados abrazaran el encanto de la vestimenta formal, agregando un toque extra de sofisticación y encanto a las festividades. Agradecemos sinceramente sus esfuerzos por vestirse formalmente, ya que nos unimos para crear un ambiente inolvidable y elegante.
In order to ensure an exceptional dining experience for all guests, we kindly request that you RSVP by the designated date. Your prompt response is greatly appreciated as we eagerly anticipate celebrating this special day with you in a manner that exceeds all expectations.
Con el fin de garantizar una experiencia gastronómica excepcional para todos los huéspedes, le rogamos que confirme su asistencia antes de la fecha designada. Su pronta respuesta es muy apreciada, ya que esperamos ansiosamente celebrar este día especial con usted de una manera que supere todas las expectativas.
We kindly request support towards our honeymoon adventure. Your contributions will help us create beautiful memories together. There will be a cards drop box the day of celebration. Thank you for your understanding and support.
Solicitamos amablemente apoyo para nuestra aventura de luna de miel. Sus contribuciones nos ayudarán a crear hermosos recuerdos juntos. Habrá un buzón de tarjetas el día de la celebración. Gracias por su comprensión y apoyo.