While we absolutely love your little ones, our wedding will be an adults-only celebration. The only children in attendance will be those from our immediate family. We hope this allows everyone to relax, celebrate, and fully enjoy the evening with us. Thank you so much for understanding and for making the effort to celebrate our big day! Aunque adoramos a sus pequeños, nuestra boda será solo para adultos. Los únicos niños presentes serán los de nuestra familia inmediata. Esperamos que esto les permita a todos relajarse, celebrar y disfrutar con nosotros. ¡Muchas gracias por su comprensión y por el esfuerzo de celebrar nuestro gran día!
Due to space limitations, we are only able to accommodate guests who are specifically listed on the invitation. Thank you for understanding! Debido al espacio limitado, solo podremos acomodar a los invitados que estén específicamente incluidos en la reservación. ¡Gracias por su comprensión!
Yes! The wedding and reception is out doors so please dress accordingly. We the ceremony will be in the evening so we should see some good temperatures. ¡Sí! La boda y la recepción son al aire libre, así que por favor, vístanse apropiadamente. La ceremonia será por la noche, así que deberíamos tener buenas temperaturas.
Our dress code is formal / semi-formal. Suits, dress shirts, cocktail dresses, and formal attire are all great choices. El código de vestimenta es formal / semi-formal. Trajes, camisas de vestir, vestidos de cóctel o vestidos formales son excelentes opciones.
The wedding will be held out doors and the ceremony and reception will have a lot of dirt areas. It is recommended to wear boots or shoes you don't mind getting a bit dirty. La boda se celebrará al aire libre, y tanto la ceremonia como la recepción tendrán muchas zonas con tierra. Se recomienda usar botas o zapatos que no les importe ensuciar un poco.
Please plan to arrive at 4pm so everyone can find parking and make there way to the ceremony before we begin. Por favor, procuren llegar a las 4:00 pm para que todos puedan encontrar estacionamiento y dirigirse a la ceremonia antes de que comencemos.
We kindly ask that guests keep phones and cameras away during the ceremony so everyone can be fully present in the moment. Once the ceremony is over, feel free to take and share photos! Les pedimos que mantengan los teléfonos y cámaras guardados durante la ceremonia para que todos podamos disfrutar el momento. Después de la ceremonia, siéntanse libres de tomar todas las fotos que quieran!