The groom is so sacrificially moving to the Midwest, the least the bride can do is have the ceremony close to his family.
El novio se está mudando al Medio Oeste por mí, y lo mínimo que puede hacer la novia es celebrar la ceremonia cerca de su familia.
The groom and bride want an intimate ceremony and their venue is small. It is not that we do not care about you or do not want you there, it was just our decision to be very particular. But! We cannot wait to celebrate with all of our people at the receptions!
Los novios desean una ceremonia íntima y el lugar es pequeño. No es que no nos importen ni que no los queramos allí, simplemente decidimos ser muy especiales. ¡Pero deseamos celebrar con todos nuestros invitados en la recepcion!
No, unless you are told so. There are some people who are asked to bring specific plus ones.
No, a menos que te lo indiquen. A algunas personas se les pide que lleven acompañantes específicos.